DOKONAVÝ VID выхватить NEDOKONAVÝ VID выхватывать

выхватывать ruština

vytrhovat

Význam выхватывать význam

Co v ruštině znamená выхватывать?

выхватывать

схватив, вырывать, отнимать порывисто, стремительно извлекать или быстро вытаскивать, вынимать что-либо откуда-либо Но маленький листрозавр не может плыть или бежать вслед за ними, и иностранцевия легко выхватывает его из воды. перен. делать отчётливо видимым или слышимым, каким-либо образом выделяя из чего-либо перен. произвольно, без связи с целым извлекать, брать часть чего-либо (о фактах, цитатах и т. п.) вырезать больше, чем нужно (при кройке одежды)
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad выхватывать překlad

Jak z ruštiny přeložit выхватывать?

выхватывать ruština » čeština

vytrhovat vytrhávat rvát příliš vystřihovat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako выхватывать?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady выхватывать příklady

Jak se v ruštině používá выхватывать?

Citáty z filmových titulků

Его не так надо выхватывать.
Takhle se s tím nezachází!
Хорошо стрелять и быстро выхватывать пистолет никому не помешает, но главное тут - это хладнокровие.
Umět dobře střílet a rychle zacházet s pistolí to neuškodí, ale není to nic ve srovnání s chladnokrevností.
У кого-нибудь есть выход на бешеного парня, который любит выхватывать ружьишко?
Má někdo vodítko na toho divocha, co rád střílí z brokovky?
У меня куча преданий библейские, добиблейские некоторые вообще клинописью написаны и все рассказывают, что ангел может выхватывать душу из преисподней.
Objevil jsem spoustu legend -- biblický, předbiblický. Některé jsou ještě v klínovém písmu. Všechny říkají, že anděl může vyrvat duši z pekla.
Короткий, выхватывать быстро.
Je krátká, takže rychle tasíš.
И кроме того. я бы не хотел выхватывать еду Из глоток всех тех ленточных червей, что ты кормишь.
Kromě toho bych nevzal od úst jídlo těm tasemnicím, které živíš.
Нельзя так просто выхватывать что-то у ученика, понятно? Есть же правила!
Nemůžete mi bez povolení sahat na majetek, na to jsou pravidla!
Вы не можете выхватывать мой телефон из моих рук.
Nemůžete mi sebrat mobil z rukou.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »