1. STUPEŇ зелёный 2. STUPEŇ зеленее 3. STUPEŇ зеленейший

зелёный ruština

zelený

Význam зелёный význam

Co v ruštině znamená зелёный?

зелёный прил

— имеющий цвет растущей листвы, травы и другой растительности, содержащей хлорофилл || субстантивир. этот цвет Верстах в пяти от деревни, на возвышенном берегу реки, стоял господский дом, деревянный на каменном фундаменте, выкрашенный зелёною краскою, с красною кровлей. Вадим с непонятным спокойствием рассматривал речные травы и густой хмель, который яркими, зелёными кудрями висел с глинистого берега. — заросший зеленью, растительностью; состоящий из зелени Вы едете по зелёной, испещрённой тенями дорожке. В зависимости от использования различных зелёных насаждений выделяют несколько типов парков. — перен. комп. жарг. экологичный, экологически чистый, не связанный с использованием вредных технологий, со сниженным потреблением энергии Сейчас всё большую популярность набирают так называемые зелёные технологии, то есть те, которые не грозят окружающей среде. — перен., субстантивир. член партии, выступающей за защиту окружающей среды, активист экологического движения Однако ясно, что в случае блокирования атомных реакторов или элементарных разбойных нападений на океанические рыболовные суда говорить о пацифистской безвредности «зелёных» не приходится. — перен. незрелый, неспелый И яблоки созревают, и Маруся идёт по саду, и червонные плоды ей не нужны, не нужны ей одной, и она смотрит в прошлое — во время зелёных яблок. — перен. молодой, неопытный, плохо знающий жизнь — субстантивир., военн. жарг., пренебр. солдат срочной службы до принятия присяги или в первые полгода службы — перен., субстантивир., военн. жарг., пренебр. солдат сухопутных войск (в речи моряков) — разг. болезненно бледный с землистым оттенком (о цвете лица, кожи человека) Прокурор же показался мне, да и не мне, а всем, очень уж как-то бледным, почти с зелёным лицом. — молодой, неопытный, плохо знающий жизнь

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad зелёный překlad

Jak z ruštiny přeložit зелёный?

зелёный ruština » čeština

zelený zelená zelenáč zeleň zelené zelenavý nezkušený nazelenalý environmentalista

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako зелёный?

зелёный ruština » ruština

неспелый неопытный незрелый новичо́к нео́пытный недозрелый синий молодой юный эко́лог сочнозелёный светло-зелёный сала́га ребяческий новый новоприбы́вший несформировавшийся неспе́лый несозревший неоперившийся нео́пытный юне́ц неискушённый недоваренный молокосо́с лазурный капуста изумрудный зелёное зелёная зеленоватый зеленеющий зеленеть голубой бирюзовый бакс

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady зелёный příklady

Jak se v ruštině používá зелёный?

Jednoduché věty

Стол зелёный.

Stůl je zelený.

Citáty z filmových titulků

Так, мой любимый цвет - зелёный.

Narodil jsem se v Irvine v Kalifornii. Moje oblíbená barva je zelená.

Он был одет в зелёный костюм с белым галстуком.

Měl na sobě zelený oblek a bílou kravatu.

В следующий раз я привезу вам зелёный шёлк на платье.

Příště vám přivezu hedvábí na večerní róbu.

К вашей нежной коже подойдёт светло- Зелёный шёлк.

Pokryji tě zeleným hedvábím! Takovým, které se bude hodit ke tvým očím. Jemné zelené hedvábí.

Чарли. Большой зелёный дракон.

Velkého zeleného draka!

Скажите, чтобы нам дали зелёный свет и свяжитесь с Итальянским посольством.

Řekněte, že vláda s tím souhlasí, a ať nám to Italské velvyslanectví zařídí.

Да, у неё жёлтый пояс, а у меня зелёный, так решила природа.

Ano, má žlutý pás a já zelený, tak rozhodla příroda.

Англия, нам не враг. И он даёт гарантии Британской Империи. Если вы, в свою очередь, даёте зелёный свет в Европу.

Anglie není naším přirozeným nepřítelem a vůdce nabízí Britské říši záruky, pokud dáte Německu v Evropě volnou ruku.

Я размышлял о том, как изумлён был Гэтсби, впервые различив зелёный огонёк на краю причала Дейзи.

Myslel jsem na Gatsbyho úžas, když poprvé viděl to zelené světlo na konci Daisyina přístaviště.

Один кружок, красный, синий, и зелёный, и жёлтый.

Samej kroužek, červený a modrý a zelený a žlutý.

На шее у него зелёный потёк от краски, как в тот раз.

Na krku má zelenou šmouhu od barvy jako tenkrát.

Это зелёный.

Je to zelená.

Бледно-зелёный.

Světle zelená.

Зелёный, как пробивающаяся трава, или молодой бутон.

Zelená jako rašící tráva, nebo mladý pupen.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...