злодеяние ruština

zločin

Význam злодеяние význam

Co v ruštině znamená злодеяние?

злодеяние

высок. злодейский поступок, тяжёлое преступление Ей приходится воевать за истину и справедливость в областном суде при рассмотрении самых тяжких злодеяний: убийств, бандитских нападений, разбоев, совершенных, как правило, в организованных преступных группировках. Чтобы придать себе дерзости на злодеяние, он выпил много вина и, опьянелый, с ружьём кинулся к палатке полковника. Подчеркнуто, что это чудовищное злодеяние ещё раз доказывает, что терроризм является наиболее серьёзной угрозой международному миру и безопасности и подтверждает необходимость наращивать усилия по противодействию этой угрозе. Северный народ обычно очень честен, и редко-редко приходится слышать в северной деревне про кражи или другие злодеяния этого рода. Речь идёт там о дворянине-отцеубийце, который весь месяц после своего злодеяния провёл самым развратным образом.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad злодеяние překlad

Jak z ruštiny přeložit злодеяние?

злодеяние ruština » čeština

zločin přestoupení

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako злодеяние?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady злодеяние příklady

Jak se v ruštině používá злодеяние?

Citáty z filmových titulků

И за это злодеяние вы будете заключены в тюрьму до следующей выездной сессии суда, и после, соответственно, наказаны.
Uvěznění budete až do dalšího řízení, a dle toho potrestáni.
Можно спросить, какое злодеяние вы совершили?
Smím vědět, čím jste se provinila?
В пустынях Африки и Индии. в океанах Австралазии. сила, молодость и отвага приносятся в жертву варварам, единственная цель которых - злодеяние.
V pustých pouštích Afriky a Indie. na oceánech Australasie. statečnost, síla a mládí jsou obětovány. Obětovány barbarům, kteří ctí pouze krutost.
Нет ничего дурного в том, чтобы требовать ока за око если совершено злодеяние.
Oko za oko, zub za zub.. kdyžjdeotakovýzločin.
Такое злодеяние, как ваше.
Zločin, jaký jste spáchal vy.
Я всегда там, где что-то затевается, это я подсказал Нерону его самое первое злодеяние!
Když se něco vaří, mám to rád. Koupil jsem své první housle.
Пролить кровь рода - самое страшное злодеяние.
Prolévat krev vlastního rodu, to je ten nejhorší zločin.
Истребить свой род, собственный род. Это самое страшное злодеяние.
Vražda vlastního kmene je nejhrůznější zločin.
Безобидная женщина, и обдуМанное и хладнокровно выполненное злодеяние.
Je to nevinná žena, čin bude spáchán naprosto chladnokrevně.
Вспомни бедного Пармениона. Ты заставил меня совершить злодеяние, чтобы не мараться самому.
Donutils mě k takové hanebnosti.
Если он совершил это злодеяние, то умрет, говорит Господь наш.
Dopouští-li se těchto ohavností, jistě zemře, říká náš Pán.
Если происходит какое-то злодеяние, это может отравить землю.
Pokud se tu stalo něco zlého, mohlo to klidně otrávit půdu.
Ей надо совершить злодеяние, но так как она не злая, не станет этого делать.
Musí udělat něco zlého, ale protože není zlá, tak to neudělá.
Она должна осознать, что то злодеяние не оплачено.
Musí si uvědomit, že zločin se nevyplácí.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »