изложение ruština

reprodukce

Význam изложение význam

Co v ruštině znamená изложение?

изложение сущ

— действие по значению гл. излагать, изложить Однако безудержное введение ряда новых терминов в систематических и морфологических наименованиях («зоокарпы», «протоморфа» и т. п.), бессистемность в изложении и повторения делают работу Гоби трудночитаемой. — школьн. письменный пересказ чего-либо своими словами

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad изложение překlad

Jak z ruštiny přeložit изложение?

изложение ruština » čeština

reprodukce zpráva výklad vysvětlení vylíčení vykládání/vyložení volné vypravování interpretace chod

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako изложение?

изложение ruština » ruština

описание повествование сообщение рассказ заявление высказывание пересказ формулировка утверждение сочинение передача объяснение зачин формулирование толкование речь реферат репортаж рассказывание разъяснение преподнесение представление подробный рассказ перевод отчет определение обозрение обзор кульминация комментарий исполнение информация интерпретация изображение запись заключение доклад действие выступление выполнение вступление

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady изложение příklady

Jak se v ruštině používá изложение?

Citáty z filmových titulků

И правдивое изложение информации о Германии. это единственное наше требование от зарубежной прессы.

A proto je šíření pravdy o Německu jediná potřeba, o kterou usilujeme v zahraničním tisku.

В четвёртом классе мне нужно было прочесть своё изложение на уроке, так я просто упала в обморок от страха.

Četla jsem jen referát ve čtvrté třídě před třídou paní Gardnerové a omdlela jsem před celou třídou.

Хотя мы можем поместить наше собственное изложение первыми, правильно?

Měly bychom se k tomu vyjádřit jako první.

Это верное изложение?

Říkám pravdu?

Я бы не хотела, чтобы мои дети писали по этой книге изложение.

Tak o téhle knížce mí žáci asi nebudou psát referát.

Я не могу вечно откладывать это изложение.

Ten referát nejde odkládat do nekonečna.

Мне нужно изложение к завтрашнему дню.

Potřebuju recenzi, do zítřka.

А Мэйби забрала изложение редактора, которое стало её домашним заданием.

Maeby si vyzvedla od recenzenta posudek, z nějž se podpisem stal její knižní referát.

Простое, ненавязчивое изложение?

Začátek, prostředek a konec.

Ваше Честь, я закончил изложение своей версии.

Končím, slavný soude.

Давай Джон, говори свое краткое изложение.

OK, Johne řekni nám zkrácenou formu.

Местами ты пишешь слишком уж вычурно, в нашей редакции строго следят за стилем. - Однако изложение у тебя весьма смелое.

Některé vaše reportáže jsou trochu zdobné na to, jak my tady v Postu pracujeme s jazykem, ale všechno to značí iniciativu.

Извиняюсь за столь сжатое изложение.

Omlouvám se za tak krátký dopis.

Это лишь краткое изложение его плана..

Jedinou mouchou v jeho plánu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Но последнее, что хотели сделать репортеры - это передать краткое изложение анализа аутсорсинга Мэнкива.

Tlumočit stručný souhrn Mankiwovy analýzy outsourcingu však bylo to poslední, co novináři chtěli.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...