B2

комментарий ruština

komentář

Význam комментарий význam

Co v ruštině znamená комментарий?

комментарий

пояснения, разъяснительные примечания к какому-либо тексту, его толкование ~ рассуждения
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad комментарий překlad

Jak z ruštiny přeložit комментарий?

комментарий ruština » čeština

komentář výklad komentářový tag

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako комментарий?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady комментарий příklady

Jak se v ruštině používá комментарий?

Citáty z filmových titulků

Есть ли это комментарий о моей работе в лаборатории?
Co je jeden komentář proti laboratorním výzkumům?
Комментарий. Приложить послужной список Финни к протоколу допроса.
Doplnit šetření o služební záznamy nadporučíka Finneyho.
Это - очень глупый комментарий, Элейн.
To je hloupá poznámka, Elaine.
Это не глупый комментарий, Барт.
Není to hloupá poznámka, Burte.
Просто добавить авторский комментарий к выпуску новостей.
Můžeme pouze přidat komentář k našemu zpravodajství.
Бринкли, Северайд, Ризнер - у каждого есть свой комментарий.
Brinkley, Sevareid, Reasoner ti všichni mají své komentáře.
Может, пустить какой-нибудь комментарий?
Třeba byste mohl dodat k tomu nějaký komentář?
Музыку, комментарий.
Hudbu, komentář.
Да, комментарий уже есть.
Ano, komentář je hotov.
Один комментарий!
Aspoň jednu větu. - Později.
Я вставил один невинный комментарий про психа из Пенсильвании, и она больше не хочет меня видеть.
Jedna nevinná poznámka o nějakým šílencovi v Pennsylvánii, a je konec.
Это был невинный комментарий.
Byla to nevinná poznámka.
Если это женский комментарий, то женщина, даже если она лесбиянка, никогда не будет лениться ухаживать за собой.
Měls to konzultovat s ženou, protože ani lesbička není líná v otázce osobní hygieny.
Мой сладкий мальчик, у тебя всегда найдется поучительный комментарий.
Můj synek vždy dokáže pronést něco poučného.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Асемоглу разбивает республиканский комментарий на три отдельных вопроса.
Acemoglu republikánský výklad rozebírá na tři samostatné otázky.
Комментарий Делла-Ведовы говорит о том, что процесс анализа дел является просто политическим театром.
DellaVedovova poznámka naznačovala, že proces přezkoumávání je pouhým politickým divadlem.
Осудив комментарий Эгеланда, Буш, тем не менее, быстро увеличил обещанную Америкой сумму в десять раз.
Přestože Bush Egelandovu poznámku odsoudil, urychleně americký závazek desetinásobně navýšil.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...