неудовольствие ruština

nespokojenost

Význam неудовольствие význam

Co v ruštině znamená неудовольствие?

неудовольствие

недовольство, неодобрение обычно мн. ч., устар. неприятность, недоразумение
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad неудовольствие překlad

Jak z ruštiny přeložit неудовольствие?

неудовольствие ruština » čeština

nespokojenost nevole

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako неудовольствие?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady неудовольствие příklady

Jak se v ruštině používá неудовольствие?

Citáty z filmových titulků

Твой рот выражает неудовольствие и голод. А раньше он был таким нежным!
Vaše ústa přijala výraz nespokojenosti. a hladu.
Святая Уинифред показала свое неудовольствие!
Svatá Winifred ukázala svou nelibost!
Разделяю ваше неудовольствие, майор, но сейчас мы в самом деле ничего не можем сделать, только выжидать.
Cítím to úplně stejně, majore, ale my teď můžeme jen čekat na svou příležitost.
И это - самая мерзко пахнущая грязь, которую я когда-либо имел неудовольствие вдыхать.
A tohle je ta nejodporněji zapáchající směs, jakou jsem měl kdy to nepotěšení inhalovat.
Читаю в вашем взгляде удивление и неудовольствие.
Vypadáte překvapeně a znechuceně.
Так или иначе, Маман произвела на свет троих выродков, с которыми вы уже имели неудовольствие встретиться.
Takže, Momon zplodila tři prohnilé syny, které jste již měli to štěstí potkat.
И дня не проходит, чтобы ты не высказал свое неудовольствие кому-нибудь.
Není den, abyste neprotestoval proti panu X kongresmanovi Y anebo komukoliv, koho si vyberete.
Держи свое неудовольствие при себе.
Ty tedy umíš nenávidět.
Хорошо, представьте ее неудовольствие если Искатель никогда не получит шанса прочитать этот список.
Dobrá, představ si její nelibost, když Hledač nikdy nebude mít šanci přečíst si tento svitek.
Рискуя при этом вызвать неудовольствие короля?
A tím riskovat králův hněv?
Ты вызвала крайнее неудовольствие с его стороны.
Vyvolala jsi v něm velkou nespokojenost.
Я имел неудовольствие видеть то, что осталось от настоящего Джека Роллинса - зубы и остальное.
Měl jsem to potěšení vidět to, co zbylo z pravého Jacka Rollinse.
Он, несомненно, самый зловещий серийный убийца, которого я когда-либо имел неудовольствие преследовать.
On je bez pochyb tím nejhorším vrahem, jakého jsem měl to nepotěšení sledovat.
Довольно много, чтобы вызвать его неудовольствие.
Musel mít pěknou ostudu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »