отдаление ruština
vzdálení, oddálení, odcizení
Význam отдаление význam
Co v ruštině znamená отдаление?
отдаление
Překlad отдаление překlad
Jak z ruštiny přeložit отдаление?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako отдаление?
отдаление ruština » ruština
Příklady отдаление příklady
Jak se v ruštině používá отдаление?
Citáty z filmových titulků
Отдаление, развод.
Odcizení se, rozvod.
Я двумя руками за отдаление.
Jsem pro tu vzdálenost.
Навязчивые идеи, маниакальное поведение, отдаление от ребёнка.
Posedlost, maniakální chování, odloučení od dítěte.
Отдаление от всех.
A být daleko od všech ostatních.
Некоторое отдаление.
Odstup.
Наше отдаление стало слишком очевидным.
Naše odcizení je očividné.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Однако Израиль также является одной из важнейших внутриполитических тем в США, и поэтому любое отдаление от Израиля является неприемлемым для большинства американцев.
Izrael je však také klíčovým domácím politickým tématem v USA; jakékoliv distancování se od Izraele je pro většinu Američanů nepřijatelné.
Еще одним отклонением от традиционного курса, просматривающимся в стратегии Садата, было отдаление Египта от панарабизма.
Dalším posunem obsaženým v Sadatově strategii byla snaha udržet Egypt na odstup od panarabismu.
Мы не заинтересованы в слепом подражании политике США или в том, чтобы основой внешней и внутренней политики Грузии было отдаление от России, как это делает Саакашвили.
Nemáme zájem na pouhém uskutečňování politiky USA ani na stavění gruzínské zahraniční i domácí politiky výhradně na vzdalování země Rusku, jak činí Saakašvili.