DOKONAVÝ VID погнать NEDOKONAVÝ VID гнать

погнать ruština

zahnat, vyhnat, pobídnout

Význam погнать význam

Co v ruštině znamená погнать?

погнать гл

— заставить двигаться в каком-либо направлении Тучей налетели на меня комары, мгновенно заели меня и моего коня, не помогли ни табак, ни отмахиванье, и я погнал коня рысью, и на рыси подскакал к террасе, на которой виднелась обнесенная стеной полуразрушенная крепость. — направить движение чего-либо — разг. насильно направить, послать кого-либо куда-либо — разг. начать преследовать, изгонять (неприятеля, врага и т. п.) — охотн. начать гнать, травить (зверя) — разг. заставить уйти, уехать откуда-либо; выгнать — передвигаясь на чём-либо, начать гнать, ускорять движение кого-, чего-либо — разг. послать кого-либо, заставить быстро пойти, сходить куда-либо с каким-либо поручением — неперех., прост. быстро пойти, направиться куда-либо — разг. начать производить, выдавать как результат своего действия что-либо в большом количестве — прост. использовать, употребить что-либо каким-либо образом — быстро [[пойти]], [[направиться]] куда-либо

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad погнать překlad

Jak z ruštiny přeložit погнать?

погнать ruština » čeština

zahnat vyhnat pobídnout

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako погнать?

погнать ruština » ruština

прогнать погнаться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady погнать příklady

Jak se v ruštině používá погнать?

Citáty z filmových titulků

Поднять нож на полуслепого старика а затем погнать его обратно под проливной дождь.

Vytáhnout nůž na starce, napůl slepého a pak ho vyhodit zpátky na déšť.

Я могу погнать на него.

Můžu mu dát co proto, asi.

Наша задача состояла в том чтобы всех их развернуть и потом погнать к гигантскому загону в 10 километрах отсюда шикарная задача для трех авто типа наших.

Naší prací bylo je všechny otočit a nahnat je do obrovské ohrady vzdálené 10 km...na tahle tři auta dost velké požadavky.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »