DOKONAVÝ VID подыскать NEDOKONAVÝ VID подыскивать

подыскивать ruština

zvolit, vyhlížet, vyhledávat

Význam подыскивать význam

Co v ruštině znamená подыскивать?

подыскивать гл

— искать, разыскивать что-либо нужное, подходящее

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad подыскивать překlad

Jak z ruštiny přeložit подыскивать?

подыскивать ruština » čeština

zvolit vyhlížet vyhledávat vybrat pást hledat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako подыскивать?

подыскивать ruština » ruština

искать подбирать выискивать разыскивать присматривать придумывать подыскать отыскивать отсортировывать отобрать отбирать облюбовать находить изыскивать выбрать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady подыскивать příklady

Jak se v ruštině používá подыскивать?

Citáty z filmových titulků

Конечно, пришлось подыскивать и для новых моделей. но не так много, как ты подумал.

K novým autům jsem si dala nějaké přidělat.

Думаю, нам пора подыскивать психиатра.

Myslím, že je načase, abychom hledali psychiatra.

Если не сделаешь, как я говорю, вам с Джеком придется подыскивать другую работу.

Když neuděláš, co sem říkal. tak ty a Jack si společně budete hledat práci někde jinde.

Что ж, тогда. Тогда мне, наверное, пора начинать подыскивать какое-нибудь местечко.

Tak bych se možná mohl po nějaké kouknout.

Ей бы начать уже подыскивать себе повозку.

Měla by se zdejchnout.

Может я не единственный, кому надо бы подыскивать себе место.

Možná nejsem jediný, kdo by si měl hledat parcelu.

Ну, пойду подыскивать себе место.

Budu hledat nějaký místo.

Кажись для матери полумёртвого паренька пора подыскивать священника в белом.

Měli bychom se složit na bílou saténovou dečku. pro matku zraněného chlapce.

И начинай подыскивать новых ребят.

A začni shromažďovat lidi na další akci.

Я ведь тоже думал, что когда-нибудь, нужно будет подыскивать нормальную квартиру.

Proč tak najednou? Není to najednou.

Наверное, мне уже пора подыскивать пластического хирурга.

Možná si najdu plastickýho chirurga.

Он даже стал подыскивать мне замену.

Dokonce začal řešit přeložení.

В воскресенье мы собираемся подыскивать место для тренировок.

V pondělí jsme našli místo na trénink.

А я в это время буду подыскивать более деликатный подход к полковнику Беллу.

Jasné- než najdu lepší způsob, jak se přiblížit k plukovníkovi Bellovi.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »