полотнище
ruština
plátno, kus plátna, celtovina
Význam полотнище význam
Co v ruštině znamená полотнище?
полотнище
сущ
—
текст. кусок ткани в натуральную ширину (как соткано)
Вот и пускай узнает теперь, сколько полотнищ смотрительше острога на платье идёт!
Я говорила тогда, что лифчик надо длиннее кроить и притом в два полотнища.
Понёва в Рязанской, Тамбовской, Тульской, а отчасти и в Курской губерниях ― юбка из трёх разнополосных полотнищ.
—
большой и широкий кусок материи, ткани
Крупными влажными хлопьями валит снег ― оседает на мокрых тряпках кумачовых полотнищ, славящих нерушимую дружбу партии и народа…
Кругом видны были грязные штаны и плащи солдат, стоявших с ружьями, наведёнными в лагерь, спиной к нам. Лёгкий ветер чуть парусил полотнища палатки. Лица абиссинцев были суровы; голодные усталые глаза смотрели мрачно, но ещё мрачнее были ввалившиеся лица несчастных французов; голодные, истосковавшиеся по родине, усталые, они едва держались на ногах.
Дежурный Давилин принёс из угла комнаты древко со свёрнутым знаменем, снял кожаный чехол и распустил голубое полотнище с вышитым серебряным вензелем «П III» и крупным чернопёрым орлом.
—
перен. большой и широкий лист бумаги, металла и т. п.
После этого американец идёт в сотый раз в разукрашенный цветными стёклами склеп генерала и генеральши Грант или, скинув сапоги и пиджак, лежать в каком-нибудь скверике на прочитанном полотнище «Таймса», оставив после себя обществу и городу обрывки газеты, обёртку чуингама и мятую траву.
Во дворе не было ни души, а все окна были слепыми от чёрных полотнищ маскировочной бумаги.
Нужно думать, что «полотенце» ― это полотнище, плоский лист олова или свинца.
—
перен. что-либо широкое или плоское, расстилающееся или развевающееся в пространстве
Можно было дождаться вечерних сумерек, чтобы пересечь ровное полотнище луга затемно, но Григорий, не любивший ожидания, всегда говаривавший, что «хуже всего на свете ― это дожидаться и догонять», решил ехать сейчас же.
Возможности научно-фантастической живописи воистину безграничны, главная тема ― вселенная ― неисчерпаема, поле деятельности ― всё полотнище Неба.
Потеряв из виду врага и бесцельно хлопая нижней челюстью, кашалот завертелся на месте, задел хвостом борт судна и сорвал с него огромное полотнище водорослей.
Ветер на клочья рвёт косое полотнище дождя.
То, что осталось в городе, спало там вялое, лишённое присосков, как полотнище дыма после пожара; то, что было здесь, взметнуло пугливо в вышину и ширину и застыло, распластав крылья.
Отсюда, издали, окружённая зеленью трав, пахота лежала, как огромное, развёрнутое во всю ширь полотнище чёрного бархата.
Вспомнилась картина Серова: две лошади на косогоре, полотнище тучи на закате и растрёпанная соломенная крыша…
Подрагивала выщербленная голубая каёмка леса над горизонтом, и сверху сквозь золотистое полотнище пыли, разостланное над степью, жаворонок вторил пулемётам бисерной дробью.
Он видел, что всюду по реке бежали в сторону города одинокие фигурки и они удивительно ничтожны на широком полотнище реки, против тяжёлых дворцов, на крыши которых опиралось тоже тяжёлое, серокаменное небо.
—
створка, одна из двух половин дверей, ворот и т. п.
Осмотрев их, пришли к заключению, что балки потолков могут служить материалом для переводин, и даже для перекладин; полотнища же ворот можно было употребить как готовую настилку, а потому немедленно была наряжена команда дня предположенной цели.
Где-то глухо стучала деревенская телега, старик долго прислушивался к удалявшемуся стуку, а потом, озираясь по сторонам, подкрался к воротам и припал глазом к узкой щели в полотнище калитки.
—
спец. плоская, тонкая часть какого-либо инструмента, орудия
DoporučujemePatnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »
Překlad полотнище překlad
Jak z ruštiny přeložit полотнище?
полотнище
ruština » čeština
plátno
kus plátna
celtovina
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako полотнище?
DoporučujemePatnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »
Příklady полотнище příklady
Jak se v ruštině používá полотнище?
Citáty z filmových titulků
Как там разорванное полотнище, Джед?
Co ten panel?
Možná hledáte...
DoporučujemePatnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »