plátno čeština

Překlad plátno rusky

Jak se rusky řekne plátno?

холст полотно полотно́ экран холстина устройство ткань текстиль строение сооружение скатерка полотнище паруси́на мундир материй лён лен здание брезе́нт

Doporučujeme

Jak přeložit plátno do ruštiny?

Obvykle poznám, jestli plátno maloval muž nebo žena.

Я всегда мог уверенно сказать, кто написал картину - мужчина или женщина.

Návrat k milionům, které mi nikdy neprominuly, že jsem opustila plátno.

Это возвращение к миллионам,кто никогда не простит, что я бросила экран.

Ani když ti řeknu, že obvaz na rameni jeho levé ruky byl z jemného plátna a to plátno bylo upevněno zlatým špendlíkem?

У него на плечах была льняная накидка,.которая крепилась вот на такую заколку.

Turínské plátno je prokázaný podvrh, takže váš předpokad je směšný.

Т уринская Плащаница - подделка, и Ваши измьышления смешньы.

Rozřezané plátno jsem pečlivě poskládal, aby se neroztřepilo.

Из материала я сделал полоску, сложил вчетверо, загнул края, чтобы они не обтрепались.

Vysypal jsem svůj slamník do Jostova a plátno rozřezal.

Я вытряхнул всё из моего тюфяка и из тюфяка Жоста, разрезал по полотно.

Musím koupit smolu, plátno na plachty, provazy.

Мне надо купить смолу, парусину.

Pochopte, jsou to hodiny práce a taky plátno něco stojí.

Вы обещали семьсот. - Стоимость холста, красок.

Kdyby plivnul na plátno, má s výstavama utrum.

Кевин знает, что если он будет плеваться на картины, Я больше никогда не возьму его с собой на выставку.

Máte nějaké plátno?

Подходит.

Jestli bude pršet, zničí se promítací plátno.

Если пойдет дождь, экран испортится.

Protože nám prodal plátno?

За то что он продал нам лён?

Promiň za to popsané plátno, prostě to přemaluj. Díky, kamaráde.

Прости, что испачкал доски для картин, просто закрась их.

Dámy a pánové, zde vidíte plátno Antonia Canal, zvaného Canaletto.

Дамы и господа, вы находитесь перед картиной Антонио Каналя, известного под именем Каналетто.

Doporučujeme