строение ruština

budova, stavba, složení

Význam строение význam

Co v ruštině znamená строение?

строение сущ

— искусственная надземная неподвижная структура, имеющая внутренний объём; результат строительства — устройство, детали структуры Мы предсказываем строение блок-сополимера и рассчитываем, какой должна быть скорость реакции, чтобы смесь не успела расслоиться. — структура, устройство В ходе многолетних разведочных работ были детализированы морфология, состав и строение залежей. — структура, организация Но и в недрах собственно исследовательской работы психологов наверняка есть обстоятельства (находки, открытия, новые подходы), которые тоже, как можно ожидать, изменят строение нашей науки в будущем.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad строение překlad

Jak z ruštiny přeložit строение?

строение ruština » čeština

budova stavba složení struktura stavení tkanina textil sukno sloh skladba plátno konstrukce stavební konstrukce dům dečka

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako строение?

строение ruština » ruština

структура здание сооружение постройка устройство конструкция дом состав форма текстура система построение стройка строительство помещение организация ткань конституция холстина холст фундамент текстиль схема структура ткани сочетание соединение скатерка связь полотно основание основа мундир морфология материй крепость корпус конфигурация композиция комната изба зодчество зернистость застройка замок жилище выгода возведение вид барак архитектура

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady строение příklady

Jak se v ruštině používá строение?

Citáty z filmových titulků

Строение человеческих лиц крайне разнообразно, и количество вариантов не возможно просчитать ни на одной машине.

Lidská anatomie je tak nekonečně proměnlivá, že překoná i nejdivočejší výpočty.

Нельзя изучать строение моста после наступления темноты.

Po setmění neuvidíte konstrukci mostu.

Да, прекрасное строение.

Ano, krásný výtvor.

Посмотри на это фантастическое строение.

Podívejte na tu neuvěřitelnou stavbu!

Это означает, что Лазарус изменил собственное молекулярное строение.

To znamená, že Lazarus změnil své vlastní molekulární vzorce.

Какое необычное строение!

Jak podivná budova!

Уберёшь один камень, рухнет всё строение.

Odstraňte jeden kámen, a celá klenba se zhroutí.

Строение?

Její složení?

Тот факт, что мое анатомическое строение отличается от вашего, безмерно приятен мне.

Odlišné rozmístění mých interních orgánů mne velmi těší.

Я хочу сказать, что все это имеет многоклеточное строение.

Jedná se o mnohobuněčné odlitky.

Что скажете, Спок? Это строение имеет какое-то отношение к помехам связи?

Má tahle stavba něco společného s rušením signálů z komunikátoru?

Необычное строение глаз.

Podivné zrakové ústrojí.

Есть там какое-то строение?

Vidíte blízko nějakou budovu?

Что ж, тогда так и делайте. Пусть м-р Сулу наведет все фазерные батареи на это строение.

Ať Sulu zaměří všechny phasery na tu stavbu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Объяснения варьируются от антропологических до рискованно расистских: у индусов не те гены, строение, выносливость, климат или что-либо еще.

Vysvětlení jsou různá, od antropologických až po bezmála rasistická: Indové nemají správné geny, postavu, energii, podnebí, prostě cokoliv.

В любом случае, даже простейшие бактерии имеют удивительно сложное строение с цепочками ДНК, содержащими полные инструкции, касающиеся обмена веществ и размножения.

V každém případě platí, že i nejjednodušší bakterie jsou ohromně složité a ve vláknech DNA nesou veškeré pokyny k metabolismu a reprodukci.

Ни в какой другой области научных исследований нет таких многообещающих указаний на то, что нам удастся понять строение вселенной.

Není zkrátka jiného vědního oboru, jenž by měl na nase budoucí poznávání a chápání světa a vesmíru větsí a významnějsí dopad.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...