причастный ruština

účastný, zúčastněný, zainteresovaný

Význam причастный význam

Co v ruštině znamená причастный?

причастный прил

— к чему и устар. чему имеющий непосредственное отношение, касательство к чему-либо В 1904 году была образована особая комиссия — с целью выдавать ссуды и пособия нуждающимся артистам, писателям, художникам, музыкантам и вообще лицам, причастным к искусству Я тому греху не причастен, я ошибкой осужден. — лингв. прил. к причастие; выраженный с помощью причастия, имеющий в своем составе причастие Он оценивает эффект отдельного нюанса, того или иного изречения, удачно употребленного причастного оборота, но впечатление они произведут на других. Не от того ли глагол выражается в инфинитивной, причастной или вопросительной формах, что сам смысл выражается в предложении глаголом…

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad причастный překlad

Jak z ruštiny přeložit причастный?

причастный ruština » čeština

účastný zúčastněný zainteresovaný participiální

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako причастный?

причастный ruština » ruština

сопричастный связанный любопытен касающийся интересуется замешанный заинтересован виновный близкий

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady причастный příklady

Jak se v ruštině používá причастный?

Citáty z filmových titulků

Это причастный оборот. Он любит причастные обороты.

To je podmiňovací způsob.

Во-первых, я считаю удивительным, что учитель, причастный к инциденту, заседает в составе совета.

Nejdříve bych velmi rád řekl,.že jsem překvapen, že učitel zapletený do celého incidentu sedí v této komisi.

Знаменитый агент Гидры, причастный ко множеству терактов и политических убийств.

Zimní voják. Tento agent Hydry je spojován s mnoha teroristickými útoky a politickými vraždami.

Вы профессиональный преступник причастный к нескольким убийствам.

Jste profesionální zločinec zapletený do několika vražd.

Он приходит на все комиссии по досрочному, чтобы убедиться что никто причастный к этому преступлению не выйдет раньше срока.

Chodí ke všem komisím, aby se ujistil, že nikdo zapojený do toho zločinu se nedostane ven dřív.

Ни Эйтс, ни кто-нибудь еще, причастный к этому, никогда бы не узнал, кто ты.

Yates ani nikdo jiný o tobě nemohl vědět.

По крайней мере, я не тот кто напечатал, худший за всю историю нашей газеты, причастный оборот!

Já aspoň nejsem ten, kdo vytiskl nejhorší příčestí - v historii našich novin!

Там всё ещё кто-то есть, кто-то во власти, причастный к этому.

Ale pořád je tam venku někdo, někdo mocný, někdo s konexemi.

Основываясь на вещественных доказательствах, причастный автомобиль - седан, а не внедорожник, фургон, пикап или грузовик.

A teď na základě skutečných důkazů. hledaným vozidlem je sedan, na rozdíl od SUV, dodávky, pickupu nebo kamionu.

И агент Гидры, причастный ко множеству терактов и заказных убийств с политической подоплёкой.

Nechvalně proslulý agent HYDRY. spojovaný s mnoha teroristickými útoky a vraždami politiků.

Странный, эмоционально закрытый, возможно-причастный-к-убийству Перри?

Komplikovaný, citově nedostupný, nejspíš-zapletený-ve-vraždě, Perry?

Ты не обособил причастный оборот?

Měl jste správně přechodníky?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »