пульсировать ruština

pulsovat, tepat, pulzovat

Význam пульсировать význam

Co v ruštině znamená пульсировать?

пульсировать

мед. о сердце и артериях: расширяться и сокращаться, ритмически биться, иметь пульс || о крови: ритмически двигаться по кровеносным сосудам || о нарыве, опухоли и т. п.: производить ощущение биения, дерганья, сопровождаемое болью Рядом со столом — стеклянный ящик; в нём пульсировало человеческое сердце. Мгновенно понял, что в горле пересохло, что кровь пульсирует с такой силой, что вызывает ощущение разрыва. — Опять зуб начинает!. — Крелин всё трогал болезненно пульсирующее место языком. равномерными толчками выбрасывать воду, жидкость; выбрасываться, литься равномерными толчками У её подножия из земли била, пульсируя, струя горячей воды. действовать, работать с периодическими, ритмическими колебаниями, изменениями чего-либо Если теперь перед микрофоном произносить звуки, то, как всегда, ток в цепи начнёт непрерывно меняться, пульсировать. Громаднейший город пульсирует, и всюду в нём волны ― прильёт и отольёт. Четыре огня катодного радиоприемника все ярче и ярче, по мере наступления тьмы, пульсировали в дальнем углу лаборатории.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad пульсировать překlad

Jak z ruštiny přeložit пульсировать?

пульсировать ruština » čeština

pulsovat tepat pulzovat bít bušit

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako пульсировать?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady пульсировать příklady

Jak se v ruštině používá пульсировать?

Citáty z filmových titulků

Она вытащит тебя из клетки, свяжет потом она начнет двигаться и пульсировать и яйца начнут выстреливать из нее.
Ona tě vytáhne z klece, a sváže tě a a. Pak se začne vrtět a chvět, a vylítávají z ní ven ty vajíčka!
Эта болтовня про оружие заставляет мою кровь пульсировать.
Tenhle pokec o zbraních mi rozpumpoval krev.
Уже начинает пульсировать.
Cítím, že nějakej drb je právě v oběhu.
У тебя начинает слегка пульсировать на твоей шее прямо. здесь.
Dostaneš tady na krku malý tik. tady.
Когда просыпается магия, она начинает пульсировать везде.
Když se magie probouzí, prochází přes všechno.
И пока он делает это, корона продолжат пульсировать над ним.
A jak tak učiní, Corona začně proudit okolo něj.
Оно будет пульсировать взад и вперёд между двумя половинами отвёртки.
Živý se to sem a tam mezi oběma částmi šroubováku.
У меня горло начало бы скукоживаться, сосуды - пульсировать.
Začne se mi svírat hrdlo a stěny se začnou třást.
А потом кровь так и стала пульсировать.
A pak z ní začala pulzovat krev.
И просто. пульсировать и пульсировать, и пульсировать.
Jenom to. pulzovalo a pulzovalo a pulzovalo.
И просто. пульсировать и пульсировать, и пульсировать.
Jenom to. pulzovalo a pulzovalo a pulzovalo.
И просто. пульсировать и пульсировать, и пульсировать.
Jenom to. pulzovalo a pulzovalo a pulzovalo.
Они., они начинают пульсировать.
Začínají. začínají pulsovat.
Ваше сердце будет пульсировать в ритме басов, тогда как ваши глаза будут наблюдать запредельное лазерное шоу в самом интимном В.И.П. зале. в вашей собственной ванне.
Vaše srdce bude tepat s rytmem basů, zatímco vaše oči budou zaneprázdněny úžasnou laserovou světelnou show z té nejintimnější VIP arény, vaší vlastní vany.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »