DOKONAVÝ VID
растянуться
NEDOKONAVÝ VID
растягиваться
растянуться ruština
vytáhnout se, rozvalit se, protáhnout se
Význam растянуться význam
Co v ruštině znamená растянуться?
растянуться
Překlad растянуться překlad
Jak z ruštiny přeložit растянуться?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako растянуться?
растянуться ruština » ruština
Příklady растянуться příklady
Jak se v ruštině používá растянуться?
Citáty z filmových titulků
Растянуться в цепь.
Pošlete to do světa.
Помолвка может растянуться.
Zasnoubení se může časem zrušit.
Растянуться, растянуться.
Roztahují se kolem nás!
Растянуться, растянуться.
Roztahují se kolem nás!
Нужно сильно выгнуть спину и растянуться.
Ne, ne, ne. Musíte se trochu předklonit, prohnout.
И растянуться. Хорошо.
A roztáhnětě to, ano?
Похоже этот розыск может растянуться надолго, Майк.
Chci tím říct, že tenhle menší hon může trvat trochu dýl, Miku.
В следующий раз я. я подгоню Роллс-ройс, чтобы вы могли растянуться.
Příště přivezu Rollse, abyste se tu mohli natáhnout.
Возможно ваше гостеприимство могло бы растянуться в дискуссию о планах мистера Преснякова по добыче руды в Сибири.
Možná by ta pohostinost mohla být rozšířena o povídání o panu Preznakovovi a jeho plánech na težbu na Sibiři.
Потому что это может растянуться на годы.
Protože bychom takhle mohli pokračovat roky.
Я просто хочу немного растянуться перед тем как оказаться там.
Jenom se musím trochu protáhnout než tam půjdu.
Смерть может растянуться на несколько дней.
Umírat může několik dní.
Эта нить может растянуться или свернуться в клубок.
Ta nit se může natáhnout nebo zamotat.
О! Мне надо растянуться.
Musím se trochu protáhnout.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Хорошая новость для 2016 года в том, что, согласно большинству макроэкономических моделей, эффект влияние низких нефтяных цен на рост должен растянуться на пару лет.
Dobrou zprávou pro rok 2016 je, že většina makroekonomických modelů naznačuje, že vliv nízkých cen ropy na růst nejspíš přetrvá několik let.