растягиваться ruština

vytahovat se, rozvalovat se, protahovat se

Význam растягиваться význam

Co v ruštině znamená растягиваться?

растягиваться

увеличиваться в длину или в ширину в результате натягивания Бумага может растягиваться, усаживаться, скручиваться, на ней могут появиться волнистые края или закоробиться углы. терять упругость в результате частого натягивания оказываться повреждённым, травмироваться в результате сильного натяжения (о связке, сухожилии и т. п.) располагаться, размещаться на большом протяжении разг. ложиться вытянувшись разг. падать всем телом (обычно при ходьбе, беге и т. п.) длиться чрезмерно долго, затягиваться страд. к растягивать
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad растягиваться překlad

Jak z ruštiny přeložit растягиваться?

растягиваться ruština » čeština

vytahovat se rozvalovat se protahovat se natahovat se namáhat se

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako растягиваться?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady растягиваться příklady

Jak se v ruštině používá растягиваться?

Citáty z filmových titulků

Если она продолжит растягиваться и если выдержит поддельный шестой элемент!
Pokud se bude dál rozšiřovat a pokud ten falešný kousek vydrží dost dlouho!
Твой костюм может растягиваться так же, как ты сама. Но сохраняет форму.
Svůj oblek můžete natahovat, jak chcete, aniž byste se poranila, a stále si uchová tvar.
Растение обвивается вокруг опоры эластичными усиками, они способны растягиваться и не рваться, если опора переместится.
Úponky se stáčejí do spirály. Když se opora někam pohne, úponky se natáhnou a nepřetrhnou se.
Вы выяснили, что один из нас скрывает способность растягиваться или уменьшаться?
Objevil jste, že jeden z nás skrývá schopnost natáhnout se nebo se zmenšit?
Не растягиваться! Шире шаг! Раз, два, три, четыре.
Bude z tebe lední medvěd, tak.
Пространство-время - гибкая как мембрана субстанция и может растягиваться и сжиматься.
Časoprostor má pružnou podstatu, něco jako membrána, a může být roztahován a smršťován.
Они могут растягиваться, изгибаться, скручиваться. Могут двигаться вдоль этого дополнительного измерения.
Mohou se natahovat, kroutit, mohou se deformovat.
Тебе никогда не стать гимнасткой, если не будешь растягиваться.
Když se neprotáhneš, tak nikdy nebudeš gymnastka.
Начинай растягиваться, а я. сейчас вернусь.
Začni se rozcvičovat a já..budu hned zpět.
Думаю, они растягивались - могли растягиваться немного - но, очевидно, если они растягивались слишком сильно, как при ударе с лёта могло вывалиться. кое-что!
Myslím, že byly elastické. takže umožňovaly pohyb. No ale, když jste se třeba hodně natáhli pro míček, tak mohlo.
Она может запутываться или растягиваться, но никогда не рвется.
Může být zamotaná, nebo natažená ale nikdy se nemůže přerušit.
Эта нить может растягиваться или запутываться, но она никогда не порвется.
Nit se může natáhnout nebo zamotat, ale nikdy se nepřetrhne.
Начинай растягиваться.
Raději by ses měla začít protahovat.
Оно может растягиваться и сжиматься, но оно не может идти назад.
Může se natahovat i smršťovat, ale zpátky běžet nemůže. To prostě nejde.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »