родник ruština

pramen

Význam родник význam

Co v ruštině znamená родник?

родник

водный источник, бьющий, текущий из глубины земли; естественный выход подземных вод на земную поверхность Ближний родник пробивался на самом краю огромного дачного участка, но, бывало, в снегопады его заваливало, и вода не протискивалась на поверхность. перен. то, что является источником чего-либо, откуда берет начало что-либо водный источник
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad родник překlad

Jak z ruštiny přeložit родник?

родник ruština » čeština

pramen zřídlo zdroj původ vývěr

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako родник?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady родник příklady

Jak se v ruštině používá родник?

Citáty z filmových titulků

Воде нужно время. Родник не подоишь, как корову.
Voda se nedojí jako mléko.
А родник ещё жив?
Copak nevyschnul?
Когда я был молодым, это был чудный родник.
Býval to dravý potok.
Может, мы сможем мотыгами очистить родник.
Možná by stačilo vzít do ruky motyku a zkusit štěstí.
Дом не продаст, а вот поле и родник.
Dům jistě ne. Ale pole s pramenem?
Родник был здесь, у фигового дерева.
Vidíš? To je ten pramen, tady u fíkovníku.
Родник забит, но вода не ушла. Тут немного работы.
Ten pramen by se dal obnovit.
Это верно, но вы, скорее всего, не знаете, что на земле Буфига есть родник.
Netvrdím opak. Jenže Bručoun má pramen, suchem netrpěl.
Был небольшой родник.
Míval, kdysi.
Ты думаешь, что такой родник может иссохнуть?
Copak se pramen může ztratit?
Там есть родник.
Je tam pramen.
Родник и так уже достаточно забит.
Pramen je zanesený.
Родник жив!
Je tady!
Этот кружочек обозначает источник или родник.
Zde je kroužek. Označuje studnu nebo pramen.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »