DOKONAVÝ VID сдержаться NEDOKONAVÝ VID сдерживаться

сдержаться ruština

zdržet se, ovládnout se

Význam сдержаться význam

Co v ruštině znamená сдержаться?

сдержаться гл

— удержать себя от проявления каких-либо чувств, от исполнения каких-либо намерений Но ты всегда можешь сдержаться от того, чтобы ни словом, ни делом не показать своего сердца. Я хотел возразить ему, но вовремя сдержался: я отлично понимал, что каждый мой гневный порыв, каждое резкое выражение сочтут за несомненный признак сумасшествия.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad сдержаться překlad

Jak z ruštiny přeložit сдержаться?

сдержаться ruština » čeština

zdržet se ovládnout se opanovat se

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako сдержаться?

сдержаться ruština » ruština

удержаться стерпеть выдержать успокоиться совладать с собой сдержать вытерпеть воздержаться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady сдержаться příklady

Jak se v ruštině používá сдержаться?

Citáty z filmových titulků

Просто не могу сдержаться, если такие молодчики проглатывают мою наживку.

Dobře, šéfe, budu se snažit, ale nemůžu si pomoct, když mě štvou.

Но я не мог сдержаться.

Chci ti to říct teď hned.

Считаешь, что достаточно умен, чтобы сдержаться?

Myslíš, že jsi dost chytrej, aby sis dal pozor?

Просто не могла сдержаться.

Prostě se to stalo.

Но. Когда я оказываюсь на улице. То не могу сдержаться.

Ale když jsem na ulici, nemůžu si pomoct.

При зрелище такомкто б мог сдержаться И делом чувств своих не доказать?

A v srdci též odvahu osvědčit lásku činem?

Я не могла сдержаться.

Já vždycky brečím.

Я не смогла сдержаться.

Nedokázala jsem to zastavit.

Ты что не можешь сдержаться?

Zatracenej ufňukanec.

Не может сдержаться.

Nemůže za to.

Она просила не говорить вам, но я не смогла сдержаться.

Vaše manželka říkala, ať vám nic neříkám, ale to jsem nemohla.

Постарайтесь сдержаться, старина!

Zkus to vydržet, starouši!

Извини, не смог сдержаться.

Promiňte. Nemužu si pomoci.

Разве он может сдержаться?

Nedá se mu věřit, je moc opovážlivý.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »