сжечь ruština
upálit, spálit, pálit
Význam сжечь význam
Co v ruštině znamená сжечь?
сжечь
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Překlad сжечь překlad
Jak z ruštiny přeložit сжечь?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako сжечь?
сжечь ruština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady сжечь příklady
Jak se v ruštině používá сжечь?
Citáty z filmových titulků
Нет, нет, нет. Я пыталась сжечь кое-какие памятные вещи моего бывшего.
Ne, ne, dobře, snažila jsem se spálit nějaké památeční předměty svých ex.
Ну, ты могла сжечь весь район.
No, mohla jsi vypálit celý komplex.
Ну, у меня был любовный треугольник с двумя лучшими друзьями, Джошем и Грегом, они оба отвергли меня, и я пыталась разжечь огонь и сжечь все их вещи, и было столько дыма, и мне так грустно.
No, byla jsem v milostném trojúhelníku s dvěma nejlepšími kamarády Joshem a Gregem a oba mě odmítli, takže jsem zkoušela zažehnout oheň a spálit všechny jejich věci a je tu tolik kouře a jsem tak smutná.
Перед тем, как сжечь водоросли, их надо было расстилать и высушивать на солнце.
Řasy by měly být rozloženy a částečně usušeny na slunci, než budou spáleny.
Я позволил тебе сжечь мои (о деньгах).
Dovolil jsem ti, abys mé peníze spálila.
Ты хочешь сжечь больше?
Chceš jich spálit ještě víc?
Мне кажется, она может сжечь целую плантацию.
Vypadá, že by mohla sežehnout celou plantáž.
И могли сжечь меня.
Ale hrot De Bracyho dřevce... je stále hluboko uvnitř rány.
Я призываю сжечь эту язычницу.и сбросить весь ее народ вместе с Ричардом в море.
Pravím, že tato nevěřící shoří! A stejnou pochodní zaženeme její lid do moře a Richarda s nimi. - Ne!
Ты что, хочешь сжечь трейлер?
Co to zkoušíš? Zapálit barák?
За насмешку твою надо сжечь тебя.
Za tvé posměšky je třeba tě upálit.
Сжечь живьем непокорного!
Shoříš zaživa ty vzpurný bojare!
Они собираются сжечь твой дом, или дом моего брата.
Vypadá to, že chtějí vypálit vás nebo mého bratra.
Тело сжечь и развеять пепел по ветру.
Jeho tělo bude spáleno a jeho popel v tajnosti rozptýlen.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Может, нам надо сжечь современные учебники и написать абсолютно новые?
Měli bychom spálit současné učebnice a od základů je přepsat?
Для домохозяйств, которые должны сжечь дрова, коровий навоз, и керосин для того, чтобы готовить, это означает загрязнение воздуха в помещениях, которое может вызвать заболевания дыхательных путей.
Pro domácnosti, které musí pálit dřevo, tuří trus a petrolej, znamená znečištěný vzduch v interiéru, který může vyvolat onemocnění dýchací soustavy.
Задолго до разрушения Хиросимы и Нагасаки, ВВС США, под командованием генерала Кертиса Лемейя, зажигательными бомбами удалось сжечь дотла все основные японские города.
Dlouho před zničením Hirošimy a Nagasaki se americkému letectvu pod velením generála Curtise LeMaye podařilo vypálit všechna velká japonská města na uhel zápalnými bombami.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.