смежный ruština

sousední, přilehlý

Význam смежный význam

Co v ruštině znamená смежный?

смежный прил

— расположенный рядом с чем-либо, примыкающий, прилегающий к чему-либо Когда Раскольников вышел, он постоял, подумал, сходил на цыпочках в свою комнату, смежную дверям, ведущим в комнату Сони. Сумма двух смежных углов составляет π… — перен. непосредственно связанный с чем-либо, близкий к чему-либо Тесно смежны в сердце женщины восторг и отчаяние, смех и слезы, смежны, как две стороны червонца. непосредственно связанный с чем-либо

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad смежный překlad

Jak z ruštiny přeložit смежный?

смежный ruština » čeština

sousední přilehlý vedlejší sousedící spolu sousedící přiléhající blízký

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako смежный?

смежный ruština » ruština

соседний примыкающий прилегающий близкий пограничный соприкасающийся сопредельный находящийся рядом граничащий ближний соседский сообщающийся совмещённый собщающийся смежные родственный расположенный рядом похожий инцидентный взаимосвязанный близлежащий близкое соседство

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady смежный příklady

Jak se v ruštině používá смежный?

Citáty z filmových titulků

И кто одевает смежный купальник вместо белья.

A která má plavky místo spodního prádla.

Мы объясним вам все до того, как результаты исследований покажут, что с ростом числености пригородных пассажиров проявляется смежный недостаток пригородных баров, и люди пьют больше дома. Да, мы слышали вас. Развлекать домохозяек и прочее.

Jak už jsme vám vysvětlili, podle průzkumů, s rostoucím počtem dojíždějících a relativním nedostatkem barů na předměstí, lidé začínají pít víc doma.

Смежный дом в новом районе, машина, засранец начальник.

Polořadovka v nové zástavbě, auto, tvůj šéf je debil.

Смежный номер рядом с Лэнгли. был зарезервирован на имя Алана Ричардса.

Ten pokoj vedle Langleyho. byl rezervovaný na jméno Alan Richards.

Вот что я придумал, наш бюджет рассчитан на два номера, но мы возьмем один смежный, и сможем сэкономить деньги.

Tak mě napadlo, že máme rozpočet na dva pokoje, ale kdybysme si vzali jen jeden, tak bysme zbylý peníze mohli použít na něco jinýho.

Это что смежный номер?

To bude ze sousedního apartmá.

Прошу вас. Мистер Голд занимал номер, смежный с номером мистера Флоррика, но дверь между ними была открыта, и я хотела бы проверить, была ли у него возможность свободного обзора спальни.

Pan Gold byl v pokoji vedle pana Florricka, ale dveře mezi nimi byly otevřené, a já chci pouze zjistit, jestli měl z ložnice nerušený výhled.

Разумеется, не простое совпадение, что Кевин Элспет забронировал номер, смежный с шахтой лифта.

Zjevně není náhodou, že si Elspeth vybral pokoj se zdí přiléhající k výtahové šachtě.

Снимем ей смежный номер, детка.

Zaplatíme jí vedlejší pokoj.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »