сокрытие ruština
zatajování/zatajení, zatajení, utajování
Význam сокрытие význam
Co v ruštině znamená сокрытие?
сокрытие
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Překlad сокрытие překlad
Jak z ruštiny přeložit сокрытие?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako сокрытие?
сокрытие ruština » ruština
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady сокрытие příklady
Jak se v ruštině používá сокрытие?
Citáty z filmových titulků
Надеюсь, нет необходимости напоминать, что сокрытие даже самых. малозначащих фактов будет расцениваться как государственная измена.
Nemusím vám doufám připomínat, že je protizákonné přede mnou zamlčovat informace vztahující se k tomuto případu, bez ohledu na míru jejich utajení.
Военный прокурор считал, что Вы участвовали в заговоре, целью которого было сокрытие истины!
Generální prokurátor myslel, že se pokoušíte zatajit pravdu.
Надеюсь, нет необходимости напоминать, что сокрытие даже самых. малозначащих фактов будет расцениваться как государственная измена.
Nemusím ti doufám připomínat, že je to velezrada něco přede mnou skrývat, bez ohledu na to, jak je to choulostivé.
Ты осознаешь, что сокрытие финансовой информации от ТСФ может грозить серьезным штрафом?
Jste si vědomi, že za zatajování finančních informací před FCA můžete dostat tučnou pokutu?
Сокрытие информации карается законом.
Můžete mít malér, když budete zatajovat okolnosti.
И сокрытие оружия.
Mm-hmm.
За сокрытие свиньи от немцев полагалась смерть.
Za ukrývání prasat před Němci byl trest smrti.
Сокрытие Стейси является преступлением.
Ukrývat Stacy je zločin.
Я же вижу сокрытие недостатков.
Já vidím jen přetvářku.
Прежде чем я пришла сюда, сокрытие искусственности и снижение ощущения дискомфорта было основным приоритетом.
Než jsem sem přišla bylo prioritou odstranění pocitu umělosti a redukce nepohodlí.
Ты знаешь, что сокрытие важной информации от федерального агента серьезное преступление.
Víš, že zadržování informací před federálním agentem je závažný delikt.
Знаешь, если бы ты тратила на решение наших проблем хотя бы половину того времени, что ты тратишь на их сокрытие -- ни капельки.
Víš, kdyby jsi trávila polovinu času skrývání problémů, tím, že by jsi je radši řešila. nezlehčuj to.
Убийсва, мошенничесва, сокрытие трупа, так говорит Бернард Сейлс.
Vraždy, podvodu a podle Bernarda taky únosu těla.
Он сказал, что молит Бога о прощении за сокрытие убийства.
Prosil za odpuštění, že byl na místě, kde se kryla vražda.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
НЬЮ-ЙОРК. В течение сорока лет, после того как дело Уотергейта поглотило президента США Ричарда Никсона, политики неоднократно игнорировали главный урок скандала: сокрытие хуже, чем преступление.
NEW YORK - Během čtyř desetiletí od doby, co amerického prezidenta Richarda Nixona pohltila aféra Watergate, politici opakovaně ignorují hlavní ponaučení z tohoto skandálu: totiž že zametání pod koberec je horší než zločin samotný.
Как Никсон, они заплатили более высокую цену за сокрытие своих проступков, чем они бы заплатили за сами проступки.
I oni podobně jako Nixon zaplatili vyšší cenu za utajování svých poklesků, než by bývali zaplatili za pouhé tyto poklesky.
Последовало сокрытие.
Následovalo zametání pod koberec.
Как всем известно, послам платят за сокрытие правды.
Jak všichni vědí, velvyslanci jsou placeni za to, aby lhali.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.