C1

умолчание ruština

zatajení, zamlčení

Význam умолчание význam

Co v ruštině znamená умолчание?

умолчание

действие по значению гл. умалчивать, умолчать то, что умышленно осталось невысказанным, недосказанным филол. в литературе — стилистический приём, при котором выражение мысли остается незаконченным, ограничивается намёком с целью усиления выразительности значение, условие, используемое автоматически, без специального указания
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad умолчание překlad

Jak z ruštiny přeložit умолчание?

умолчание ruština » čeština

zatajení zamlčení

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako умолчание?

умолчание ruština » ruština

сокрытие утайка несообщение
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady умолчание příklady

Jak se v ruštině používá умолчание?

Citáty z filmových titulků

И, как давно сказал Олдос Хаксли, более действенно умолчание фактов, нежели прямая ложь.
Aldous Huxley kdysi řekl, mlčením dá často dosáhnout víc než lží.
Обычно официальная история - ложь или жульничество, или же умолчание о некоторых ключевых фактах.
Oficiální verze je obvykle postavena na lži, klamu nebo neúplná informace, která vynechává klíčová fakta.
Это ложь через умолчание.
To je lež opomenutím.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »