DOKONAVÝ VID соскользнуть NEDOKONAVÝ VID соскальзывать

соскользнуть ruština

smeknout se, sklouznout

Význam соскользнуть význam

Co v ruštině znamená соскользнуть?

соскользнуть гл

— скользя, спуститься вниз; сползти — быстрым, лёгким движением встать, покинуть какое-либо место — быстрым, скользящим движением переместиться с одного места на другое — не удержавшись на чём-либо, скатиться, сползти — перен., разг. внезапно или незаметно для себя перейти, сбиться на что-либо иное (в разговоре, рассуждении и т. п.) — перен. исчезнуть быстро, внезапно (о каком-либо состоянии, настроении и т. п.)

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad соскользнуть překlad

Jak z ruštiny přeložit соскользнуть?

соскользнуть ruština » čeština

smeknout se sklouznout

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako соскользнуть?

соскользнуть ruština » ruština

выскользнуть скользить проскользнуть поскользнуться ускользнуть соскочить скользнуть свалиться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady соскользнуть příklady

Jak se v ruštině používá соскользнуть?

Citáty z filmových titulků

Позволяешь себе соскользнуть, провалиться в сон.

Necháš se unášet. Upadáš do spánku.

Садитесь выше. Вы ведь не хотите соскользнуть к венику.

A pevně se ho držte, ať nesklouznete a nespadnete.

Если бы мы могли его как-нибудь перегрузить, мы, возможно, смогли бы соскользнуть обратно в реальный мир.

Kdyby jsme ho nějak přetížili, mohli bychom se dostat zpátky do skutečného světa.

И когда самец забирается на неё, ему приходится кусать её в шею, иначе может соскользнуть - так уж они расположены.

A on vleze nahoru, a musí se jí zakousnout do krku, protože ty ostny kloužou, jak jsou tak srovnané k sobě.

Игла могла соскользнуть всего один раз - достаточно, чтобы вызвать воздушную эмболию.

Stačilo, aby jednou minul jehlou a způsobil vzdušný embolus.

Ладно, но если ты всё испортишь, во время фуэте мое колено может нечаянно соскользнуть.

Dobře, ale jestli to poděláš, tak mi při otočce ujede koleno.

У меня палец вспотел, он может соскользнуть с курка.

Když se moje prsty zpotí, klidně mohou sklouznout z té spouště.

Твои руки могут соскользнуть с руля.

Budou ti sklouzávat ruce z volantu.

Сможем соскользнуть, не затонув, верьте мне, мы сможем.

Sklouzneme se bez převrácení, věřte mi, můžeme to dokázat.

Не хочу соскользнуть и отрезать ему ногу.

Nechci uklouznout, a uříznout mu nohu.

Мне кажется,что Ривердейл готовится соскользнуть со склона горы, и я не хочу,чтобы ты был здесь, когда это случится.

Připadá mi to, jako kdyby se Riverdale řítilo do propasti. A já nechci, abys byl poblíž, až se to stane.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »