DOKONAVÝ VID свалиться NEDOKONAVÝ VID сваливаться

свалиться ruština

padnout

Význam свалиться význam

Co v ruštině znamená свалиться?

свалиться гл

— упасть откуда-либо, с чего-либо — разг. неожиданно появиться — разг. неожиданно достаться кому-либо — разг. серьёзно заболеть — охотн. собраться в стаю (о собаках) — авиац. жарг. войти в режим сваливания

свалиться гл

— прост. пройти, уйти (о туче)

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad свалиться překlad

Jak z ruštiny přeložit свалиться?

свалиться ruština » čeština

padnout upadnout upustit dolů těžce dolehnout svalit se spustit spadnout praštit sebou položit se navalit se dopadnout

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako свалиться?

свалиться ruština » ruština

упасть падать рухнуть пасть повалиться слечь скатиться грохнуться шлепнуться сваливаться перевернуться вывалиться бухнуться тяжело заболеть срываться соскочить соскользнуть сорваться скатываться скатывать скатить провалиться полететь вверх тормашками погибнуть отпасть отпадать опрокинуться обрушиться облечь обвалиться кувырнуться как снег на голову грохаться выпадать вываливаться валиться бухнуть бухаться брякаться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady свалиться příklady

Jak se v ruštině používá свалиться?

Citáty z filmových titulků

Не переживай, Огонек. Я пока не собираюсь свалиться замертво.

Neboj Blesku, dneska se ještě nechystám umřít.

Боюсь, что в таком ослабленном состоянии. я могу свалиться с лестницы. и мне снова придется пропускать школу.

Jsem tak zesláblý, že bych se mohl zranit pádem ze schodu, a přivodit si tak další absence.

Нам нужно только дождаться ветра, который заставит его свалиться с дерева.

My musíme jen počkat na vítr, který ho shodí na zem.

Увидев себя на 30 лет старше, она может свалиться в обморок и потерять сознание. или же эта встреча вызовет парадокс времени. и положит начало цепной реакции, которая. разрушит пространственно.временной континуум и уничтожит всю вселенную!

Zaprvé, když se uvidí o 30 let starší, může utrpět šok a omdlít. Zadruhé může vzniknout časový kolaps. a spustit řetězovou reakci, která naruší. časoprostorovou návaznost a zničí celý vesmír!

Это как свалиться с дерева.

Je to úplná hračka.

Парит себе в воздухе. Должна же она на кого-то свалиться.

Lítá ve vzduchu a na někom se musí usadit.

Будет стыдно свалиться оттуда в последний момент!

Tak lehko se z toho nedostanete Teď dostaňte svůj zadek tam nahoru.

Мы не можем свалиться на голову моей тете.

Necháme mou tetu na pokoji. Jídlo.

Ты можешь свалиться с небес как Иисус и отдать приказ?

Nemůžeš spadnout z nebe. jako Bůh a štěkat rozkazy!

Вот так свалиться на голову и сообщить, что у меня всего неделя на принятие решения.

Nemůžete si jen tak přijít a říct mi, že můj život se zhroutil. a že mám týden, abych se s tím smířil.

Какую еще угрозу? Без спинки у стула Морн может свалиться со своего насеста в любой момент, повредить свой верхний позвоночник или пробить три-четыре своих легких.

Bez opěradla by Morn mohl ze svého bidýlka kdykoliv spadnout a roztříštit si obratle nebo si propíchnout 3 nebo 4 ze svých plic.

Это не имеет отношения к сексу, просто чтобы не свалиться.

Není v tom sex. Ani žádná erotika.

Ты представляешь, как надо устать, чтобы с ног свалиться?

Umíš si představit, jak vyčerpaný musíš být, abys zkolaboval?

Ты же не мог просто свалиться с неба.

Nikdo nespadne z nebe.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »