сочный ruština

šťavnatý

Význam сочный význam

Co v ruštině znamená сочный?

сочный прил

— полный сока, содержащий в себе много сока Сочные, спелые плоды, упавшие с деревьев, буквально покрывали землю в несколько слоёв. — перен. яркий, насыщенный (о цвете, краске) Какое сочное золотистое утро, не правда ли? Он лепит свои фигуры энергичными мазками, накладывает поверх карнации сочные белые, голубоватые, серые и красные блики, придающие его лицам волнующую живость. — перен. меткий, образный, выразительный (о языке, высказывании, словах и т. п.) насыщенный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad сочный překlad

Jak z ruštiny přeložit сочный?

сочный ruština » čeština

šťavnatý zvučný sytý svěží plný barvitý

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako сочный?

сочный ruština » ruština

яркий мясистый густой спелый пышный полнокровный мягкий колоритный цветастый сладкий свежий разноцветный нежный жидкий живой буйный блестящий цветущий разваренный пряный образный но безвкусный калорийный густой и яркий громкий вкусный ароматный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady сочный příklady

Jak se v ruštině používá сочный?

Citáty z filmových titulků

Пришлите, пожалуйста, хороший сочный бифштекс.

Ano, mohl by jste prosím poslat pěkný, šťavnatý steak?

Большой, толстый, сочный стейк с печеной картошкой.

Velký šťavnatý steak s opečenými brambory.

Я закажу большой сочный стейк.

Dám si pořádně velký biftek.

Попробуйте сочный и вкусный красный арбуз!

Ochutnejte zralý, chutný, šťavnatý meloun!

Пробуйте, пробуйте вкусный и сочный красный арбуз!

Ochutnejte, ochutnejte!

Мы не вернем наш сочный звук без большего количества духовых.

Ten hutnej zvuk ale bez dalších dechů už nikdy mít nebudeme.

Тонкий, очень сочный вкус.

To je delikátní, šťavnaťoučké.

Иди к Мег, сочный мальчик.

Pojď k Meg, hošánku.

Сочный горошек с натуральным вкусом.

Ten hrášek překypuje svěží venkovskou chutí.

Чтобы поймать мышь, нужен сочный кусок сыра.

Když chceš chytit myš, potrebuješ vyzrálej kus sejra.

Хороший и сочный.

To je laskomina.

Откусит от моей жопы большой сочный кусок, вот что.

Oškube mě jako husu!

Сочный скандал. Теперь все знают, кто она и за кем замужем.

Takový skandálek, prozradit, kdo vlastně je, ukázat jejího manžela.

Лёгкий, сочный.

Díky, Luciene.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »