цветущий ruština

kvetoucí

Význam цветущий význam

Co v ruštině znamená цветущий?

цветущий

способный покрываться цветами в определённое время года покрытый цветами, находящийся в цвету Мед натуральный – это мед, собранный с цветущих растений и никоим образом не испорченный пчеловодом, а также не фальсифицированный, то есть не подмененный чем-то иным. перен. находящийся в расцвете сил, здоровья Края Москвы, края родные, // Где на заре цветущих лет // Часы беспечности я тратил золотые, // Не зная горестей и бед, //И вы их видели, врагов моей отчизны! перен. успешно развивающийся; процветающий
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad цветущий překlad

Jak z ruštiny přeložit цветущий?

цветущий ruština » čeština

kvetoucí rozkvetlý kypící zdravím

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako цветущий?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady цветущий příklady

Jak se v ruštině používá цветущий?

Citáty z filmových titulků

Замечательно, вид у вас цветущий.
Vypadáte blahobytně.
Почему нет? Превратить её в цветущий сад!
Proměnil bych ji v zahradu.
Женщина - как цветущий сад, без воды она умирает.
Žena je jak sad, bez vody umírá.
Посмотрите на район Дзялек, где весь цветущий красивый посёлок лежит в руинах.
Přijďte do čtvrti Dzielek, kde celé pěkné, kvetoucí sídliště leží v ruinách.
Он уйдет, другой придет в этот мир цветущий.
Jeden zajde, druhý přijde, v sadu krásy neubude.
Может, этот цветущий юноша не хочет отдавать части своего тела.
Možná se tento svalnatý hoch nechce vzdát svých tělesných částí.
Цветущий луг, где, должно быть, не бывал никто, кроме оленя,..
Travnaté louky, kde nebyl nikdo kromě jelena.
Какой у тебя чудесный цветущий вид.
Vypadáš náramně zdravě.
У вас тоже не очень-то цветущий вид.
Ty taky nevypadáš moc svěže.
Сказала, что хочет встретится и обсудить твой цветущий художественный талант.
Říkala, že se chce sejít a probrat tvou rozkvétající uměleckou citlivost.
О, цветущий ночью.
Noční květy.
Мы все вместе превратим Ренфуй в самый цветущий город во всей стране!
My všichni uděláme z Ryongi krásné město vlastníma rukama.
Да нет. Просто я сидела тут весь день, в то время как Филлис получила целый цветущий сад.
Jde jen o to, že jsem tady musela celej den sedět zatímco Phyllis dostala, asi jí doručili poštou celou zahradu.
На потухшем вулкане, на глубине около полутора километров, куда не проникает солнечный свет, расположился воттакой цветущий сад.
Život tu jen kvete, i když jsme na vyhaslé sopce, jejíž vrchol leží jeden a půl kilometru pod mořskou hladinou.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »