жизнерадостный ruština

radostný, optimistický

Význam жизнерадостный význam

Co v ruštině znamená жизнерадостный?

жизнерадостный прил

— весело относящийся к жизни, радостный, бодрый от полноты жизненных ощущений Черты его лица были те же, как и у сестры, но у той все освещалось жизнерадостною, самодовольною, молодою, неизменною улыбкой жизни и необычайною, античною красотой тела; у брата, напротив, то же лицо было отуманено идиотизмом и неизменно выражало самоуверенную брюзгливость, а тело было худощаво и слабо.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad жизнерадостный překlad

Jak z ruštiny přeložit жизнерадостный?

жизнерадостный ruština » čeština

radostný optimistický čiperný čilý veselý bodrý

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako жизнерадостный?

жизнерадостный ruština » ruština

весёлый бодрый живой веселый радостный оживлённый неунывающий жизнелюбивый довольный энергичный счастливый оптимистичный оптимистический оживленный жизнеутверждающий бойкий беззаботный цветущий темпераментный сангвинический процветающий полный радости многолетний любящий жизнь жизнерадостность живучий живо́й довольный жизнью благоденствующий

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady жизнерадостный příklady

Jak se v ruštině používá жизнерадостный?

Citáty z filmových titulků

Он такой жизнерадостный.

Je to pozitivní!

Никак не могу понять, друг, чего ты всегда такой жизнерадостный.

Co mě na tobě štve, kamaráde, je ta tvoje věčně dobrá nálada.

А если честно, мы счастливы не меньше, чем наш жизнерадостный сосед.

Vidíme v ní jakéhosi příjemného souseda.

Он такой жизнерадостный.

Vždyť je to veselý chlapík.

Если такой жизнерадостный человек не выдержал, как же мне быть?

Když to nezvládl, nemám šanci.

Он был такой жизнерадостный, всегда смеялся и улыбался. Я помню.

Uměl se tak radovat ze života, pořád se smál a usmíval.

Потому что я. Я не жизнерадостный.

Protože nejsem moc přátelská bytost.

Он очень жизнерадостный.

Má úžasnou povahu.

Очень жизнерадостный ребенок у вас, миссис Коллинс.

Máte vážně odolného chlapce, paní Collinsová.

Он веселый,жизнерадостный человек,в отличие от тебя.

Je to veselý, pozitivní kluk, což ty nejsi. - O co teda jde?

Жизнерадостный!

Je třeba se radovat ze života!

Обычно у тебя такой жизнерадостный характер.

Obvykle k nám vnášíš slunce.

Он также гораздо более жизнерадостный, чем раньше, и он хорошо ладит с людьми здесь.

Také je mnohem veselejší než dřív, a dobře vychází s místními lidmi.

Почему ты всегда такой жизнерадостный?

Potřebovala jsem to. Jak ses naučil být tak pozitivní?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »