1. STUPEŇ беззаботный 2. STUPEŇ беззаботнее 3. STUPEŇ беззаботнейший

беззаботный ruština

bezstarostný

Význam беззаботный význam

Co v ruštině znamená беззаботный?

беззаботный прил

— не склонный утруждать себя заботами, беспокоиться о чём-либо; беспечный — выражающий беспечность, преисполненный равнодушия — о каком-либо периоде жизни свободный от житейских забот и хлопот

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad беззаботный překlad

Jak z ruštiny přeložit беззаботный?

беззаботный ruština » čeština

bezstarostný veselý radostný bez starostí

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako беззаботный?

беззаботный ruština » ruština

беспечный спокойный легкомысленный веселый безмятежный небрежный бесхлопотный свободный радостный пустой несерьезный жизнерадостный довольный беспечальный безразличный халатный слишком беспечный рассеянный равнодушный праздный опрометчивый оживленный нерадивый машинально лёгкий легкий живой добродушный добродушно-весёлый ветреный весёлый благодушный безрассудный безработный бездельник безбедный без интереса

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady беззаботный příklady

Jak se v ruštině používá беззаботный?

Citáty z filmových titulků

Я думала, у нас будет веселый беззаботный роман. Как же!

Nejdřív jsem myslela, že to bude veselý a bezstarostný románek.

Простой и беззаботный, молодые люди. Беззаботный!

Přímo, naživo a zadarmo!

Простой и беззаботный, молодые люди. Беззаботный!

Přímo, naživo a zadarmo!

Я думала, что ты весёлый и беззаботный.

Myslela jsem, že jsi veselá kopa.

Нет, я не весёлый и не беззаботный.

Ne, já jsem nešťastná kopa.

Только мой беззаботный дух.

Mého bezstarostného ducha.

Безмятежный. Беззаботный.

Nezainteresovaný, nonšalantní.

Весь этот забавный, беззаботный поступок лишь оставит его на долго в дураках.

Bude to pro tebe hračka, chvíli ho vodit za nos. Jsem už velká holka.

Беззаботный?

Lehkomyslně?

Что меня всегда напрягало в Мизусава Юки, это ее беззаботный нрав.

Něco, co mi vadí asi Mizusawa Yuki Je pravděpodobně, že opravdu tolerantní postoj.

Они собираются достать кресло-каталку, для тебя, беззаботный засранец!

Ony tam pro tebe sháněj vozík, ty parazitní parchante!

И я сел, весь такой беззаботный, в лавандовом дыме ее сигарет.

Tak jsem si sednul nenuceně ona vyfukovala z levandulových cigaret.

Я хочу провести беззаботный вечер.

Chci bezstarostný večer.

Беззаботный и идиот, но. Не могу его так оставить.

Bezstarostný a hloupý, ale. nemůžu ho takhle nechat.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »