розовый ruština

růžový

Význam розовый význam

Co v ruštině znamená розовый?

розовый прил

— связанный, соотносящийся по значению с существительным роза — свойственный розе, характерный для неё Прокуратору казалось, что розовый запах источают кипарисы и пальмы в саду, что к запаху кожи и конвоя примешивается проклятая ро́зовая струя. — белый с оттенком красного, неярко-красный Розовый традиционно считается цветом детства и ассоциируется с одеяльцем для девочки, бантами, пышными платьями, автомобилем куклы Барби. — перен. то же, что радужный, радостный и лёгкий; полный радостных надежд … по временам даже ро́зовые мечты согревали стареющее сердце. — относящийся к розам

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad розовый překlad

Jak z ruštiny přeložit розовый?

розовый ruština » čeština

růžový lososový

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako розовый?

розовый ruština » ruština

румяный красный цветущий цвета зари светло-красный розового цвета роза персиковый цвет персиковый бледно-красный алый

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady розовый příklady

Jak se v ruštině používá розовый?

Jednoduché věty

Мой любимый цвет помады - розовый.

Moje oblíbená barva rtěnky je růžová.

Citáty z filmových titulků

Розовый бутон.

POUPĚ.

Его любили и ненавидели одновременно. Но у него на уме только розовый бутон.

Kdo byl milován, nenáviděn, o kom se mluvilo víc než o komkoli jiném, ale když umírá, v jeho mysli straší něco, co se jmenuje POUPĚ.

Раскопайте про розовый бутон.

Zjistěte něco o tom POUPĚti.

Розовый бутон - живой или мертвый.

POUPĚ, živé nebo mrtvé.

Вы ведь не розовый бутон?

Asi nejste POUPĚ, že? -Cože?

Этот розовый бутон.

Možná je to to vaše POUPĚ.

Розовый бутон.

POUPĚ.

Или розовый бутон?

Nebo POUPĚ.

Розовый бутон?

Co je POUPĚ?

Возможно, и розовый бутон. Это ничего не объяснит.

Možná bylo POUPĚ něco, co nemohl získat nebo to, co ztratil.

Думаю, розовый бутон - кусочек мозаики.

Ne. Řekl bych, že POUPĚ je prostě část skládačky.

Мне нужен белый гроб, отделанный атласом; белый или темно - розовый.

Chci, aby ta rakev byla bílá a vystlaná saténem, bílým nebo tmavorůžovým.

У них есть маленький голубой стульчик для маленьких мальчиков. И маленький розовый стульчик для маленьких девочек.

Mají malé modré křeslo pro malé kluky. a malé růžové křeslo pro malé holky.

Нет, дорогая, розовый.

Ale ne, růžové.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Говорят, детям даже нравился розовый хлеб.

Dětem se prý růžový chléb líbil.

Možná hledáte...