таинственность ruština
mystika
Význam таинственность význam
Co v ruštině znamená таинственность?
таинственность
Překlad таинственность překlad
Jak z ruštiny přeložit таинственность?
таинственность ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako таинственность?
таинственность ruština » ruština
Příklady таинственность příklady
Jak se v ruštině používá таинственность?
Citáty z filmových titulků
К чему такая таинственность?
Nebuďte tak tajemný.
Я. я не хочу, чтобы эта таинственность усложнила вам жизнь.
Jen nechci, aby vám ta záhada zkomplikovala život.
Слишком большая таинственность может привести к заключению, что это был один и тот же священник.
Jeden by si nakonec mohl myslet, že ti kněží jsou jedna a tatáž osoba, nebo ne?
Я приношу свои извинения за таинственность, капитан, но мы должны постараться сохранить в тайне информацию, которую я Вам сейчас предоставлю, как можно дольше.
Omlouvám se, kapitáne, za tu záhadnost, ale musíme se snažit uchovat tuto infomaci co nejdéle v tajnosti.
Меня привлекли в нём какая-то скрытность и таинственность, и он становился ещё скрытнее и таинственнее.
Přitahoval mě, protože byl tak tajemný a záhadný. Ale čím dál tím víc byl tajemnější a záhadnější.
Что за таинственность такая?
Co je to za záhadu?
Пропадает таинственность.
Není v tom tajemno.
Ангел, брось эту таинственность.
Angele, nech toho tajemna.
Здесь важна таинственность.
Všechno záleží na mystice.
Это мощное имя мощного персонажа, так? И в нём также есть какая-то таинственность,.потому что этот фильм не настолько популярен.
Má to určitý skrytý odkaz, protože ten film není tak známý.
Таинственность.
Je to takový tajemný, víš?
Мне казалось, такая таинственность всегда оставляет след. На людях, в месте, во времени.
Myslel jsem, že věci nechávaj stopy na lidech, na místech, v čase.
Он предпочитает некоторую таинственность.
Dává přednost jisté míře anonymity.
Значит, вся эта таинственность связана с тем, о чем мы договорились не говорить?
Takže celé tohle tajemství je tom o čem se spolu nebavíme?
Možná hledáte...
таинственное |
таинственно |
таинственное влияние |
таинственный |
таинственный рок |
таинственный свет |
таинственные свойства |
таинства веры |
таинство |
Таин |
Таиса |
Таия
DoporučujemePatnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.