терпкий ruština

trpký

Význam терпкий význam

Co v ruštině znamená терпкий?

терпкий

о вкусе вызывающий вяжущее ощущение, оскомину Оно пахнет свежераздавленным виноградом и оставляет на зубах терпкую, кисловатую оскомину. В кабачке можно было получить козий сыр, полубелый хлеб, мед, оливковое масло и довольно терпкое честное вино. Вот в сих двух сосудах и забродила вдруг оцетность терпкого пития, которое надлежало нам испить. разг. о словах, речи и т. п. резкий, язвительный Посыпалась горохом терпкая мужицкая ругань, в которой бурлаки обеих барок приняли самое живое участие. перен. требующий терпения; тягостный, горький, не дающий услады Там стоял, сложив руки на животе и тяжело вздыхая, рослый бородатый мужик в белом дублёном тулупе, пахнувшем бараном и терпкой кислятиной. Моргиана была угловата, широкоплеча, высока; всё остальное — крупный шаг, большие, усеянные веснушками руки и торчащие уши — делало рассматривание этой фигуры занятием неловким и терпким. Терпкий запах пота плывет в узкую щель. резкий, язвительный
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad терпкий překlad

Jak z ruštiny přeložit терпкий?

терпкий ruština » čeština

trpký drsný

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako терпкий?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady терпкий příklady

Jak se v ruštině používá терпкий?

Citáty z filmových titulků

Твой терпкий запах.
Chybí mi tvá pižmová vůně.
Я собираюсь пойти получить терпкий вишневый сок и вызвать Дэвида О. Рассела.
Půjdu si dát třešňový koláč a zavolám David O. Russellovi.
Совиньон, на мой вкус, немного терпкий.
Na můj vkus je v něm příliš cítit dub.
Джулс, я пробовал твой лимонад, он довольно терпкий для нёба.
Jules, tvojí citronádu jsem měl a dost drhne na jazyku.
Да, это прекрасный терпкий вкус с..мм.. легкой ноткой кислинки.
Ano, je krásně zemní, s ehm. nádechem kyseliny.
Хм.терпкий.
Je to kyselé.
Слишком терпкий.
Sakryš, to je moc ostré.
Не терпкий.
Je to jemné.
Это терпкий виски.
Tuhle whisky bys měI usrkávat.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »