drsný čeština
Překlad drsný rusky
Jak se rusky řekne drsný?
drsný čeština » ruština
Příklady drsný rusky v příkladech
Jak přeložit drsný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Budou na tebe dost drsný, s tvými záznamy.
Они будут рады пообщаться с тобой, учитывая твою биографию.
Jak vypadá? - Je drsný a sebejistý.
Привлекательный. и ужасный.
Je drsný, Royi, pověsit ho ve spánku kvůli novinářům.
Ну, ты скажешь! Мне что, человека во сне вешать, чтобы угодить газетчикам?
Ne, já. Jste navenek drsný, abyste nebyl snadno zranitelný.
Нет, мне кажется, вы надеваете маску, чтобы защитить себя.
Drsný.
Круто.
Je to pěkně drsný chlapík, že?
А он довольно выносливый пациент, не так ли?
Bylo to drsný.
Кошмар.
Ne tak drsný jak se zdáte.
Не такой упрямый и жестокий, каким кажешься.
Ty, drsný dřevař ze Severozápadu?
Грубый лесоруб с Северо-запада?
Výstup bude drsný a my jsme ti velmi zavázáni.
Восхождение будет скорбным. Мы благодарим вас.
Oba víme, že život je drsný.
Мы обе знаем как здорово ты работаешь.
Proč vám říkají Drsný Harry?
Почему вас называют Грязный Гарри?
Proč vám říkají Drsný Harry.
Насчёт того, почему тебя называют Грязный Гарри.
Už víš, proč jsem Drsný Harry?
Вот почему меня зовут Грязным Гарри.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Čína se možná vyhne tvrdému přistání, ale drsný a kodrcavý dopad se zdá pravděpodobný.
Китай может избежать жесткой посадки, но ухабистая и грубая посадка представляется более вероятной.
Vývoj tedy může být poněkud drsný, jako vždy, když jsou ekonomiky přehřáté.
Так что путь мог бы оказаться негладким, и это всегда происходит, когда экономика перегревается.