тесниться ruština

mačkat se

Význam тесниться význam

Co v ruštině znamená тесниться?

тесниться

находиться на близком расстоянии друг от друга, стоять тесной толпой (о большом количестве кого-либо или чего-либо) перен. переполнять собою, возникая в большом количестве (о мыслях, чувствах и т.п.) толкаться в тесноте размещаться, жить в маленьком, тесном помещении располагаться, помещаться на небольшом, недостаточном по размерам месте, пространстве перен., разг. стремиться быть ближе к кому-либо или к чему-либо страд. к теснить
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad тесниться překlad

Jak z ruštiny přeložit тесниться?

тесниться ruština » čeština

mačkat se tísnit se tlačit se být stísněn

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako тесниться?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady тесниться příklady

Jak se v ruštině používá тесниться?

Citáty z filmových titulků

Это лучше, чем тесниться в моей комнате.
Ke mně by ses asi nevešla.
Мне некуда тесниться.
Tam není místo.
Извините, что приходится тесниться здесь.
Omlouvám se, že jsme tu trochu namačkáni.
Дженна с Дарси на аттракционах всегда садятся вместе, так что мне приходится тесниться на сиденье с кем-нибудь озабоченным лет под 50 с татуировкой Минни Маус на пояснице.
Jenna s Darcey si vždycky posedí na kolotoči a mě nutí sedět u čaje s nadržených padesátníkem s Minnie Mouse vytetovanou na zadku.
Если мы сможем ее завести, остальным не придестя тесниться в кузове.
Když se nám to podaří nastartovat, nebudou muset všichni sedět na korbě.
Будем тесниться в одной машине?
To se naskládáme do jednoho auta?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »