ютиться ruština

tísnit se, obejmout, mít přístřeší

Význam ютиться význam

Co v ruštině znamená ютиться?

ютиться гл

— быть расположенным, находиться на небольшом, тесном пространстве Матвей, благообразный старик, в новом тулупе и валенках, глядит кроткими голубыми глазами наверх, где на высоком отлогом берегу живописно ютится село. — помещаться, находиться, иметь пристанище (преимущественно в каком-нибудь небольшом, тесном помещении). Хоть у Голушкина и не было семьи но много разной челяди и приживальщиков ютилось под его кровлей. Ютились у родных и знакомых. — иметь убежище, укрываться иметь пристанище

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ютиться překlad

Jak z ruštiny přeložit ютиться?

ютиться ruština » čeština

tísnit se obejmout mít přístřeší

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako ютиться?

ютиться ruština » ruština

укрываться тесниться проживать устраиваться селиться размещаться приютиться прислонять прильнуть прижимать прижаться прижать останавливаться искать приюта иметь пристанище гнездиться вмещаться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ютиться příklady

Jak se v ruštině používá ютиться?

Citáty z filmových titulků

Неизвестно сколько тысяч лет ютиться среди жуков и отравы!

Nemůžeme stále žít ve strachu z jedů a hmyzu.

Мне приходилось ютиться в деревенском доме с пятью слугами, а у Синтии собственное поместье, экипаж и ещё куча всего.

Já musím žít na malém venkovském městě s jen pěti sloužícími, zatímco co ona žije v Sussexu, má vlastní kočár a kdoví co. Jen doufám, že ji to nezkazí.

А то будем ютиться в 1 комнате до конца жизни.

Jenom pokud by si po zbytek svého života chtěl být se mnou.

Так что вам придется здесь ютиться до этого времени.

Takže tu do té doby budete muset vydržet.

Ютиться в домике и весь день рыбачить?

Tábořit v domě a chodit celej den na ryby?

После отключения нас согнали с континента диктаторы вроде Себастьяна Монро, вынуждали ютиться в Кубе, уничтожая наши ряды.

Po výpadku jsme museli utéct z kontinentu kvůli vládcům, jako je Sebastian Monroe. Shromáždili jsme se na Kubě, naše postavení padlo.

Možná hledáte...

ютить | Ютика

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »