DOKONAVÝ VID увлечься NEDOKONAVÝ VID увлекаться

увлечься ruština

dát se unést, dát se strhnout

Význam увлечься význam

Co v ruštině znamená увлечься?

увлечься гл

— переместиться под действием какой-либо силы — чем проявить сильный, особенный интерес к чему-либо — также без доп. всецело отдаться какому-либо занятию, переживанию и т. п., оказаться поглощенным, захваченным чем-либо — кем почувствовать влечение к кому-либо, влюбиться в кого-либо

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad увлечься překlad

Jak z ruštiny přeložit увлечься?

увлечься ruština » čeština

dát se unést dát se strhnout vzplanout najít zálibu být uchvácen

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako увлечься?

увлечься ruština » ruština

пристраститься влюбиться остыть уйти с головой углубиться увлекаться связаться с прельщаться потерять голову погрузиться плениться охладиться ослабнуть ослабеть любоваться захватываться восхититься восторгаться воодушевиться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady увлечься příklady

Jak se v ruštině používá увлечься?

Citáty z filmových titulků

Я не собираюсь драться ни с кем, кто делает то, что он говорил, но если увлечься его идеями, разрушается порядок.

Nikdy se neperu s žádným chlapem, kterej dělá, co se mu řekne, ale když to neudělá, systém se porouchá.

Не в характере Бетти было увлечься одним мужчиной и не интересоваться другими.

Betty neměla ve zvyku upnout se na jedinou osobu a přestat se zajímat o jiné.

Я всегда боюсь, что можно увлечься.

Vždycky se obávám, abych nezašla v daném okamžiku moc daleko.

Самое трудное - удержаться и не дать себе ничем увлечься.

Nejtěžší je zdržet se jakéhokoli zájmu o cokoli.

И увлечься.

Neboj.

Я обманываю себя, что кто-то мог увлечься мной?

Klamu sama sebe, jen abych se ujistila, že bych se někomu mohla líbit?

Морин не чувствует, что мужчина может увлечься ею.

Maureen si myslí, že se chlapům nelíbí.

Как Даниель мог увлечься этой самодовольной коровой?

Jak se mohl Daniel zakoukat do takový afektovaný krávy?

Он может чем-то увлечься.

Nechal se jen strhnout.

Беспокоишься о ком-то постороннем. а мной даже не хочешь увлечься?

Pořád se víc staráš o ostatní než o sebe. Jak bys mohl, když to neuděláš dokonce ani pro mě?

Бог свидетель - я знаю, насколько просто этим увлечься.

Bůh ví, že vím, že je to snadný nechat se vtáhnout.

Если ей он не нравится, почему бы мне им не увлечься?

Když o něj nestojí ona, proč o něj nemůžu stát já?

Как я мог так увлечься собственной фантазией?

Že by se komiks mohl stát skutečností. Měl jsem vědět, že to tak bude.

Вы не понимаете, как женщина моего возраста может увлечься человеком старше ее.

Nemůžeš pochopit, proč někoho jako mě může přitahovat starší muž.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »