DOKONAVÝ VID улечься NEDOKONAVÝ VID укладываться

улечься ruština

ulehnout

Význam улечься význam

Co v ruštině znamená улечься?

улечься гл

— лечь, разместиться в лежачем положении (обычно удобно или надолго) — уместиться где-либо в лежачем положении — поместиться, разместиться каким-либо образом (о предметах) Мурманск, город мой широкоплечий, // Грудью дамб улёгся на залив. — осесть (о мелких летучих частицах) — перен. ослабнуть или прекратиться (о явлениях природы, чувствах)

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad улечься překlad

Jak z ruštiny přeložit улечься?

улечься ruština » čeština

ulehnout

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako улечься?

улечься ruština » ruština

лечь утихомириваться успокоиться стихнуть прилечь затихнуть

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady улечься příklady

Jak se v ruštině používá улечься?

Citáty z filmových titulků

Помоги ей улечься.

Jistě.

Ее укропный омлет под голландским соусом. заставит вас свернуться в позу эмбриона и с воплями улечься в постель.

Její fenyklová omeleta v holandské omáčce vás hodí do fetální pozice a lehnete do postele.

Можете пойти улечься рядом, он еще пока теплый!

Slíbil jste mi ochranu, a oni mě chtěli oddělat.

Я хочу взять маленькие простынки размером с бургер, забраться внутрь булочки, улечься поудобнее, и умереть там.

Seženu pro ten hamburger maličké prostěradlo, pěkně se zavrtám do bulky, udělám si pohodlí a v klidu umřu.

Дадим пыли улечься.

Necháme to vychladnout.

Кошка выбрала именно тот момент, чтобы улечься на ваш компьютер.

Kočka si vybrala přesný moment, aby si sedla na váš počítač.

А кошка легко может упасть с высоты в десять раз больше ее роста и улечься спать хоть на крыше, как ни в чем не бывало.

Ale kočka může bez problémů spadnout z výšky 10x větší než je sama a nic se jim nestane.

Я хотела просто улечься. и заснуть прямо на нём, потому что он был тёплый.

Chtěla jsem si na něj lehnout a spát, protože by mě hřál.

Так что извините, что не возвращаюсь домой, чтобы улечься спать!

Tak mi odpusťte, že se nechodím domů vyspat do růžova.

ЛСД заставил ее улечься для воздействия.

LSD ji činí náchylnou k podnětům.

Остальные уже ушли спать, а этот решил улечься прямо на наш микрофон.

Ostatní šli do postele, ale on se rozhodnul lehnout si přímo na mikrofon.

Ты действительно думаешь, что сможешь спать с ним в одной постели и не улечься на его пенис?

Fakt věříš, že s ním dokážeš spát v posteli a nepoužiješ jeho penis jako podpěru?

Ты может улечься на кушетку.

Můžeš spát na gauči.

Ты хочешь помочь ему встать или хочешь улечься рядом с ним?

Chceš mu pomáhat a skončit na zemi jako on?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »