уступ ruština

výčnělek, výstupek

Význam уступ význam

Co v ruštině znamená уступ?

уступ

часть чего-либо, отступающая от основной, прямой линии и образующая выступ, ступень, углубление, выемку Мы уже подходили к ним, как вдруг впереди нас мелькнула женская фигура, быстро перебежала по груде обломков и уселась на уступе стены, прямо над пропастью. часть забоя, в которой самостоятельно производится выработка
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad уступ překlad

Jak z ruštiny přeložit уступ?

уступ ruština » čeština

výčnělek výstupek výběžek terasa stupeň

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako уступ?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady уступ příklady

Jak se v ruštině používá уступ?

Citáty z filmových titulků

Смотрите, там уступ.
Tam je stěna, podívej.
Посвети на уступ.
Sviť na ten okraj.
Есть шанс, что там какой-нибудь уступ?
A co nějaké výstupky nebo římsy?
Ты возьми уступ.
Vem to po úbočí.
Пилот подлетает так близко к скалам, что может высадить Джо на уступ не более чем в полметра шириной.
Pilot letí tak blízko skále, že může Joea spustit na římsu, která není víc než dvě stopy (půl metru) široká.
Видно уступ следущего ледового поля.
Vidíte Rampu nad druhým ledovým polem.
Уолт, давай на уступ и установи Марк-19.
Walte, vylez na střechu a zalez za Mark-19ku.
Уступ оканчивается металлическими штырями для спуска.
Římsa končí kovovými dráty.
Уступ видишь?
Vidíte tu římsu?
Да, да, а это большой уступ с дубом на вершине.
Jo, a je tam svah, s dubem na vršku.
Я посмотрел в ту сторону. взбирающуюся на уступ. она ведь спрыгнет!
Měl jsem zrovna hlídku a díval jsem se tam, a zničehonic jsem viděl ženu, jak šplhá nahoru. - A říkal jsem si: A kurva, mohla by skočit!
Если мы вырежем уступ на ширину колеи с внешнего края горы.
Pokud bychom vyřezali římsu v šířce železniční trati na vnějším okraji hory.
Родители отвели меня на черный уступ, посмотреть прыгунов.
Mí rodiče mě vzali na Černé útesy, sledovat skokany.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »