холодно ruština

chladně

Význam холодно význam

Co v ruštině znamená холодно?

холодно příslovce

— нареч. к холодный; ощущая или распространяя холод А ещё лучше ― бегите, а то, не ровен час, заболеете. На вас смотреть холодно. Я вас догоню. Из-за угла выходит молодая длиннолицая, худая, очень бедно, холодно по погоде одетая крестьянка. — перен. крайне сдержанно в проявлении чувств; бесстрастно, безучастно, равнодушно Наши северные женщины любят как-то холодно и расчётливо. ― Как вы, дядюшка, можете так холодно издеваться над тем, что есть лучшего на земле? — предик. о низкой температуре воздуха На дворе пригревало солнце, а в комнатах было сыро и холодно, приходилось много топить. На улице холодно, скользко, на тротуарах мокрая наледь. — предик. об ощущении холода кем-нибудь Была она очень бледна, казалось, что ей холодно, и она плотно закутывалась в свою прекрасную чёрную шаль. Утром мне было холодно даже в обоих свитерах и куртке. — перен., предик. об ощущении одиночества, душевного холода, пустоты Бывали в моей тогдашней жизни минуты неопределенной тоски, когда я вдруг становился как-то равнодушен к своим скворцам и чижам, в душе делалось сухо, неприятно, холодно. — перен., предик. нет, скорее неверно, чем верно, скорее неправильно, чем правильно, скорее не так, чем так (об образе действия, указании направления или времени) — перен., предик. нет, скорее нет, чем да, скорее неверно, чем верно (при ответе на закрытый вопрос) — Фет? — Холодно. — Тютчев? — Холодно. Это не из школьной программы. — Сдаюсь.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad холодно překlad

Jak z ruštiny přeložit холодно?

холодно ruština » čeština

chladně studený nepřístupně je zima je chladno chladno

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako холодно?

холодно ruština » ruština

неприветливо прохладно сухо холодный холод хладнокровно скучно сдержанно свежо равнодушно одиноко неприязненно нелюбезно морозно горячо-холодно бесстрастно безразлично без интереса

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady холодно příklady

Jak se v ruštině používá холодно?

Jednoduché věty

Холодно.

Je chladno.

Сегодня холодно!

Dnes je zima!

На улице было дико холодно.

Venku byla kosa.

Ночью будет холодно.

V noci bude zima.

Том знал, что мне холодно.

Tom věděl, že je mi zima.

Довольно холодно, да?

Docela zima, že?

Утром было достаточно холодно.

Ráno bylo dost chladno.

Citáty z filmových titulků

Снаружи холодно.

Je v bezvědomí.

Мне нужна одежда, обувь. В Англии в марте холодно, нужен костюм.

Budu potřebovat šaty a boty. v březnu je v Anglii chladno.

Холодно, холодно. - Холодно!

Samá voda, chladnější než led.

Холодно, холодно. - Холодно!

Samá voda, chladnější než led.

Холодно, холодно. - Холодно!

Samá voda, chladnější než led.

И холодно тоже.

Brrr, jako led.

Даже если вам немного холодно - не пугайтесь, это - веселая игра.

Voda bude mokrá, však nakonec musíš uznat. Že je to prima věc.

Как холодно, а муфту я забыла дома.

Je mi zima. Nechala jsem doma rukávník.

Ретт, мне было так холодно, я была голодная и уставшая.

Byla mi zima, měla jsem hlad a byla jsem unavená.

Там у нас еще холодно, лежит снег, а здесь. Смотрите - птицы!

Doma je pořád sníh a led, a tady, podívejte na ty ptáky.

Иной раз они и вовсе не прикрыты. но им не холодно.

Někdy nejsou úplně oblečení, ale nemrznou.

Там же будет холодно.

Tam nahoře bude chladno.

Не слишком холодно, а, Том?

Není moc studená, Tome? Ne.

Холодно.

Brr, to studí.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Он говорил холодно, дисциплинированно.

Hovořil s chladnou, disciplinovanou energií.

Možná hledáte...

холодный