хутор ruština

samota, osada

Význam хутор význam

Co v ruštině znamená хутор?

хутор сущ

— с.-х. обособленное хозяйство вместе с земельным участком и усадьбой владельца С утра он ездил на первый посев ржи, на овес, который возил в скирды, и, вернувшись домой к вставанью жены и свояченицы, напился с ними кофею и ушёл пешком на хутор, где должны были пустить вновь установленную молотилку для приготовления семян. — небольшое селение (на Украине и в южных областях России) На хуторе тогда был праздник; все ничего не делали: все ходили друг к другу в гости и совсем забывали свои ссоры и ябеды. — разг., собир. жители такого селения обособленное хозяйство

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad хутор překlad

Jak z ruštiny přeložit хутор?

хутор ruština » čeština

samota osada víska vesnička vesnice osamělý dvůr osamělá usedlost kolonie dědinka dědina chutor

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako хутор?

хутор ruština » ruština

ферма усадьба двор поместье отдельно стоящий дом крестьянский двор имение деревушка хозяйство селение однодворок мыза крестьянское хозяйство земельное угодье с усадьбой аул

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady хутор příklady

Jak se v ruštině používá хутор?

Citáty z filmových titulků

Скажите, как называется Ваш хутор?

Řekněte mi, poustevníku, jak že se jmenuje tahle bouda.

Марко, ради Бога, где этот твой хутор?

Marko, kde je to stavení?

Да найдём мы этот хутор.

Ne, najdeme to stavení.

Из-за того, что Чаплинский отобрал у тебя хутор?

Všechno proto, že ti Czaplinski ukradl statek?

Добро забрать, хутор сжечь.

Majetek si vemte, chutor spalte!

Отцовский хутор далеко?

Jak daleko je váš dům? - Asi pět kilometrů odtud.

Наш хутор по дороге на Вильянди, знай шагай - и дойдёшь!

Náš dům stojí u cesty směrem k Viljandi. Když se vydáš na procházku, jsi za chvilku tam.

На въезде в Каляево слева хутор.

U vjezdu do Kaljajeva, z levé strany je farma.

И нашли этот хутор. решили здесь переночевать до утра.

A našli jsme tuhle usedlost... a chtěli jsme zde přespat do rána.

Надо хутор кругом очертить, обваловать.

Kostel se musí obkreslit kruhem, oddělit ho.

Не хутор, а целое огражденые.

Ani do pomezí, a celého okolí.

Может, обратно на хутор, а?

Můžeme se vrátit do vesnice, hmm?

Душа её бродит по этим болотам и не может успокоиться, поэтому частоколом хутор обнесли и в круг заключили, чтоб в этот круг нечисть не проникла, а за круг только самые смелые казаки в дозор могут выходить.

Její duše bloudí v těchto močálech a nemůže najít klid. A proto byla vesnice obklopena do kruhu palisádami. aby se do tohoto kruhu nemohla dostat nečistá síla.

Ааааа! Дорош, да заклепай ты ему рот, а то он весь хутор поднимет. Остановись!

Zavři mu ústa, Doroši, ať nezburcuje celou vesnici.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »