DOKONAVÝ VID пощупать NEDOKONAVÝ VID щупать

щупать ruština

ohmatávat, hmatat

Význam щупать význam

Co v ruštině znamená щупать?

щупать

трогать, слегка надавливая рукой, пальцами и т. п. с целью распознать, определить механические свойства Пока их не было, трудно было со мною сладить новым людям, все глядели мне в глаза, доктора щупали пульс, архиерей делал поучении, Хованский тешил картами, ― всё было не по мне, не на нрав. спец. исследовать щупом Со свойственным ему упорством он гонял разведчиков через студёный ручей вброд, заставлял их резать проволоку, щупать длинными сапёрными щупами невсамделишные минные поля и прыгать через траншею. перен., разг. осторожно расспрашивать, выведывать, стараясь выяснить что-либо, составить мнение и т. п. трогать, слегка надавливая рукой, пальцами
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad щупать překlad

Jak z ruštiny přeložit щупать?

щупать ruština » čeština

ohmatávat hmatat ohledávat nahmatávat hmatat po

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako щупать?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady щупать příklady

Jak se v ruštině používá щупать?

Citáty z filmových titulků

И Рейчел продолжает щупать его.
A Rachel na něj pořád sahá.
Ты не можешь щупать меня прямо перед отцом.
Nemůžeš mě líbat před mým otcem.
Слушай, дебил, не щупать мне помидоры. Давай, Луи, покажи класс!
Dobře hubeňoure, dávej si pozor.
Мама заставила тебя щупать свои сиськи?
Máma chtěla, abys jí chytal prsa?
Щупать значит щупать.
Šmátrání je šmátrání!
Щупать значит щупать.
Šmátrání je šmátrání!
Нет, я не собираюсь тебя щупать.
Ne, nebudu na tebe sahat.
Уравновесьте, и хватит его щупать.
Vyvažujte, ať se nepřeklopí.
Я где-то читал, что лучше всего щупать пульс на бедренной артерии.
Četl jsem, že puls nahmatáte nejsnáze na stehenní tepně.
Не успеешь оглянуться, Картрайт, Как застрянешь дома с девятью детьми, Пока он будет щупать где-нибудь молоденькую машинистку.
Než řekneš švec, Cartwright, tak budeš trčet doma s devíti děckama, žehlit, zatímco on bude opravovat nejmladší blondýnu u psacího stroje.
Как раз столько, чтобы звонить и щупать её.
Nevyšší čas, abys jí zavolal a konečně si zašukal, chlape. No tak.
О, грудь я тоже щупать люблю. Эй!
Na ty taky rád sahám.
Не буду я никуда прыгать и ничо щупать.
Nikam skákat nebudu.
Но это не значит, что я должен его щупать.
Ale to neznamená že tam budu skákat.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »