bezchybně čeština
Příklady bezchybně rusky v příkladech
Jak přeložit bezchybně do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Mělo by to jít bezchybně, ale kdyby ne, nemluv o tom.
Должно пройти как по маслу, но если что, помалкивай.
To pole funguje samozřejmě bezchybně.
Я определенно превзошел сам себя с этим силовым барьером.
Obávám se, že ano. A bezchybně!
И он никогда не ошибается.
Mechanismus funguje bezchybně.
Механизм функционирует превосходно.
Maskování funguje vskutku bezchybně.
Отец Томми уничтожил бы тебя, но он узнал о тебе слишком поздно.
Údaje hlásí, že zařízení pracuje bezchybně.
Лан сообщает, что Нова-Девайс работает идеально.
Bezchybně zkoordinovaný tah vyústil v konečnou porážku Eurasijské armády.
Армия Евразии была полностью разгромлена.
Dámy a mikrobi, předmětem další dražby je tento nový, 200 let starý fembot, bezchybně pracující otrok pro ty nejnáročnější pány.
Дамы и господа, следующий лот аукциона - эта молодая 200-летняя женщина-робот, прекрасная рабыня для самого взыскательного хозяина.
Ve skutečnosti. funguje bezchybně.
Вообще-то. он работает идеально.
A vypadá to, že funguje bezchybně.
Он работает отлично.
Ano, a pokud si vzpomínám, tak tuto skladbu zahrál bezchybně.
Да, и как я помню, он исполнял пьесу безупречно.
Jak jsme dneska viděli, ten zločinec pracuje bezchybně. Takže?
Как мы сегодня убедились, преступник действует безупречно.
A musíš bezchybně chcípnout.
В таком случае, ты должна умереть.
Zdá se, že všechno bezchybně funguje.
Всё работает без единого сбоя.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Chápeme, že nerozhodnou vždy bezchybně.
Мы знаем, что они не всегда будут правы.
Je zapotřebí jen několika strukturálních změn a Japonsko bude mít opět bezchybně fungující ekonomiku.
Для того, чтобы снова заставить работать машину экономического роста в Японии, требуются лишь некоторые структурные изменения.
Ovšemže euro není všelék a v uplynulém desetiletí nefungovalo bezchybně.
Безусловно, евро как не является панацеей, так и не функционирует идеально за последнее десятилетие.
Takový názor patří do školy moderní makroekonomiky, která předpokládá racionální očekávání a bezchybně fungující trhy.
Такого мнения придерживается школа современной макроэкономики, допускающая наличие рациональных ожиданий и идеально функционирующих рынков.
Takové ad hoc intervence fungovaly v obou případech bezchybně.
Специальная совместная интервенция впечатляюще сработала в обоих случаях, в первую очередь потому, что обменные курсы слишком вышли из-под контроля.
Model francouzské elity fungoval bezchybně, dokud politickému životu dávaly podobu ideologické hranice tehdejšího světa a dokud národní důchod, zvyšující se díky poválečné obnově, dával lidem pocit skutečného růstu.
Французская элита действовала хорошо когда идеалогическое разделение Холодной Войны дало структуру политической жизни, и когда увеличение национального дохода, в результате послевоенной реконструкции, вызвало чувство реального прогресса.
Možná hledáte...
bezchybný |
bezchybnost |
bezchybný stav |
bezcharakterní |
bezcharakternost |
bezcelní |
bezcelně |
bezcenný |
bezcestí |
bezcitnost |
bezcitný |
bezcílnost
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.