bezchybně čeština

Příklady bezchybně švédsky v příkladech

Jak přeložit bezchybně do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Mělo by to jít bezchybně, ale kdyby ne, nemluv o tom.
Det borde gå bra, men om nåt går snett, håll tyst.
Všechny bezchybně dešifrovány podle protokolu 4.0 a uctivě předloženy oddaným podplukovníkem Dorsey Graysonem.
Dechiffrerade och presenterade av er löjtnant Dorsey Grayson.
Dokážu bezchybně napodobit jeho podpis. Napíšu tam dnešní datum.
Jag imiterar hans signatur perfekt Dags dato.
Bezchybně zkoordinovaný tah vyústil v konečnou porážku Eurasijské armády.
Perfekt koordinerat, har det resulterat i ett stort nederlag för den eurasiska armén.
Ale, přátelé, pokud všichni provedete operaci bezchybně budou lidé muset změnit svůj vztah k jezevcům. Znova nás budou respektovat a bát se nás.
Men om vi lyckas fullfölja operationen- kommer människorna garanterat att respektera och frukta er igen.
A i pak, musíš mluvit několika jazyky a bezchybně obsluhovat.
Man måste också vara flerspråkig.
Děkuji. Koukni, Sam, musíš to bezchybně řídit od začátku až do konce.
Det måste gå felfritt hela vägen.
A musíš bezchybně chcípnout.
Du måste verkligen dö!
Zdá se, že všechno bezchybně funguje.
Det verkar fungera perfekt.
Je tam tolik převodů, pružinek, motorků, pantů a západek, které musely pracovat bezchybně, jinak bylo po všem.
Det är så mycket utrustning som är tvugna att fungera, annars är det kört.
Díky Kennymu a jeho schopnosti bezchybně psát mě najali hned.
Tack vare Kenny och hans oklanderliga kunskaper så blev jag anställd direkt.
Ten implantát vypadá bezchybně.
Marell är beslutsam, jag vet inte. Överföringen verkar vara felfri.
Nikdy nepotřebovat viagru, zahrát bezchybně hod?
Självklart inte. Vad önskade du?
Je bezchybně vyvážený. Krásně vede. Minimální odpor.
Perfekt balanserad, lågt luftmotstånd, minimalt vridmoment.

Možná hledáte...