biblický čeština
Překlad biblický rusky
Jak se rusky řekne biblický?
DoporučujemePatnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady biblický rusky v příkladech
Jak přeložit biblický do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to biblický příběh. Ano?
Это библейская история.
Takže vidíš,. byl to biblický příběh.
Так что, видишь. -.это была библейская история.
Já miluju biblický jména.
Я люблю библейские имена.
Biblický zázrak.
Библейское чудо.
Jako pohan nepředpokládám, že bys důvěrně znal biblický příběh o Davidu a Goliášovi.
Я не ожидаю, что Вы, как язычник, будете знакомы с библейской историей Давида и Голиафа.
Ten Biblický úchylák. na nás celej čas čuměl. No, už jsme z toho venku!
Этот богобоязненный извращенец все время следил за нами.
Jako biblický obraz.
Как библейский символ.
Nesnáším biblický žvásty.
Ненавижу всю эту библейскую херню.
Znáte tu vývěsní tabuli před kostelem v Bradfordu? Vylepují tam všechny ty biblický věci.
На панно около Брантфордской церкви - изречения из Библии.
Ve skutečnosti vám nyní každý biblický učenec řekne- což není novinka- že Genesis. nikdy neměla být o počátcích světa.
Теперь, на самом деле, любой школьник воскресной школы скажет вам - и это не новость - что Книга Бытия никогда не имела в виду реальное описание происхождения мира.
Úmluva, kterou dal biblický bůh Abrahámovi byl slib udělat jeho jméno velkým a vytvořit pro něj velký národ.
Самая большая проблема в этой теории: не было найдено НИКАКИХ останков недостающего звена ни окаменелостей ни произведений искусства.
Proč jim nestačí ty starý, biblický?
Будто мало им законов Галахи.
Ne, biblický hřích.
Ты имеешь в виду преступления? Нет, Библейские грехи.
Objevil jsem spoustu legend -- biblický, předbiblický. Některé jsou ještě v klínovém písmu. Všechny říkají, že anděl může vyrvat duši z pekla.
У меня куча преданий библейские, добиблейские некоторые вообще клинописью написаны и все рассказывают, что ангел может выхватывать душу из преисподней.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Onen biblický výrok však původně vznikl ve snaze potlačit krvavé sváry pramenící z touhy potrestat nevinné příbuzné osoby, jež spáchala vraždu.
Но первоначально данное библейское изречение было направлено на сдерживание кровной вражды, когда невинные родственники убийцы также становились обвиняемыми.