dorozumívat čeština

Příklady dorozumívat rusky v příkladech

Jak přeložit dorozumívat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Prvních pár měsíců zůstala matka v horním patře a dorozumívat jsme se mohli jen ťukáním.
Первые месяцы моя мать провела наверху, и мы общались лишь посредством стуков.
Vzhledem k tomu, že se mohou dorozumívat myšlenkami je možné aby wraithské lodě, co se blíží, komunikovaly s tím na Auroře?
Учитывая их обычные экстрасенсорные способности, возможно ли, что корабли Рейфов, летящие сюда, связаны с Рейфом на борту Авроры? Нет.
Struktura kultury v době kamenné je důkazem schopnosti se dorozumívat.. Verbálně.
Культура каменного века свидетельствует об умении общаться вербально.
Vymyslím strategii, abychom se mohli lépe dorozumívat.
Я разработаю план действий для более эффективного сотрудничества между отделами.
Můžeme se s nimi nějak dorozumívat?
Мы можем с ними связаться?
Cítila jsem, že mě nesmírně přitahuje představa sexuální situace, při níž není možné dorozumívat se slovy.
Я чувствовала, как меня чрезвычайно заводила возможность сексуального опыта, в котором было бы невозможно общаться вербально.
Časem začnou jít a budeme potřebovat se nějak dorozumívat.
Когда-нибудь заработают и нам пригодится связь.
I když nedivil bych se, kdyby tak mazaný uprchlík jako Elias vynalezl způsob jak se dorozumívat, aby o tom Stroj nevěděl.
Хотя вполне вероятно, что человек столь искусно скрывающийся, как Элайас, мог бы найти способ сообщения, который даже Машина не может отследить.
Nicméně, Enzomodonové předpokládali, že každý druh, který potkají se bude dorozumívat jako oni, vzájemným strávením.
Как-то так. В общем, энзомодоны считали, что все виды на их пути общаются таким же способом - перевариванием друг друга.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jejich schopnost verbálně se dorozumívat se pohybovala od nulové po minimální.
Их способность к общению варьировалась от ноля до минимума.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »