dovtípit čeština

Příklady dovtípit rusky v příkladech

Jak přeložit dovtípit do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemůžete se toho sám dovtípit?

Не можешь предположить?

Ale memůžu se dovtípit co chtějí.

И не могу понять, чего они хотят!

Není tak těžké se dovtípit.

Нетрудно догадаться.

Dostala jste úkol, protože tu nic neznamenáte a můžete se dovtípit.

Тебе дали это задание потому, что ты здесь никто, а еще ты понимаешь намёки.

Umím se dovtípit, jak tohle dopadne.

Это очевидно.

Snažili se dovtípit, kdo jsi.

Все пытаются просечь, кто ты.

Ale pokud to tak bylo, měli jsme se dovtípit. že mohla být na té samé trase o pár týdnů dříve, když se Nicky vracela do Británie, poté co ji Dan Hagen opustil.

Но если всё так и было, нам следовало бы понять. она могла быть на том же рейсе и парой недель ранее, когда Ники возвращалась в Англию после того, как её бросил Дэн Хаген.

Zatímco jsi mi šeptala to o mých hodinkách, Art a Nancy se mohli snadno dovtípit, že spolu spíme.

По тому, как ты шептала о моих часах на глазах у Арта и Нэнси, они могли легко сделать вывод, что мы спим вместе.

Musel jsem se dovtípit sám.

Нет, мне пришлось шерлокхолмсить самому.

Měl jsem se dovtípit, že budete mít stejnou představu jako já.

Я мог бы и догадаться, что наши идеи совпадут.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...