dovtípit čeština
Příklady dovtípit švédsky v příkladech
Jak přeložit dovtípit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokusím se vejít do šablony, moudrého a sexy kluka. Ale memůžu se dovtípit co chtějí.
Jag försöker anpassa mig till deras föreställning om en sexig kille men jag kan inte komma på det.
Pane, já se dokážu dovtípit.
Alltså, jag förstod inviten.
No, musím uznat, že jsem se mohl dovtípit dříve. Nebyla si tak panovačná, jako obvykle.
Du var inte lika bossig.
Nebylo tak těžké se dovtípit.
Det gick att räkna ut ett och annat.
Ale pokud to tak bylo, měli jsme se dovtípit. že mohla být na té samé trase o pár týdnů dříve, když se Nicky vracela do Británie, poté co ji Dan Hagen opustil.
Men om så var fallet, borde vi insett...hon kan också ha varit på samma rutt några vecker tidigare när Nicky återvände till UK och precis blivit dumpad av Dan Hagen.
Měl jsem se dovtípit, že budete mít stejnou představu jako já.
Jag gissade att vi hade samma tanke.