dovědět čeština
Příklady dovědět švédsky v příkladech
Jak přeložit dovědět do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíme ji nechat pohybovat se úplně volně. Ale budeme ji mít pod kontrolou. Nic dalšího se nesmí dovědět.
Hon ska få röra sig fritt, men hon ska inte få rapportera mer.
Proč? S obalem, jaký máte, se chce člověk dovědět i obsah knihy.
Med ett omslag som ditt vill folk veta bokens innehåll.
O té nechutné příhodě se nesmí dovědět ani to nejmenší!
De får inte ana något om den skamliga affären.
Musí se to dovědět.
Hon måste få veta nån gång.
Nemá se to nikdy dovědět?
Får han aldrig veta det?
Musíte se toho ještě hodně dovědět, než s konečnou platností rozhodnete.
Det finns så mycket att lära innan man dömer nån.
To se nesmíte dovědět.
Ni behöver inte veta.
Janet se to nemusí dovědět, neřeknu jí to.
Janet får inget veta.
Při vašem povolání se můžete hodně dovědět.
Man kan lära sig mycket i ert jobb.
Musíme se dovědět, co se děje.
Vi måste komma på vad vi ska göra först.
Je to opravdu sousto, ale rozhodně se to nemohu dovědět sám.
Jag hör inte så bra. Jag är agent Coopers chef.
Poslyš, když jsem procházela von Hoffensteinovu složku, našla jsem nějaké poznámky, o kterých jsem se asi nikdy neměla dovědět.
Jag hittade några PM när jag gick igenom Von Hoffenstein-akten. som jag förmodligen inte skulle hittat.
Neměla jste se o nich dovědět.
Du skulle inte få veta det.
Leč, milý hochu, toužíš-li dovědět se, jakže skončil tvůj drahý otec, musíš tou svou pomstou smést vabank přátele i nepřátele?
Laertes, om du vill veta sanningen om din fars död ska du då hämnas både vän och fiende?