forum čeština

Překlad forum rusky

Jak se rusky řekne forum?

форум

Doporučujeme

Jak přeložit forum do ruštiny?

Je tam Koloseum a taky Forum Romanum.

Оставим кое-какие развалины, как в Риме.

Už jste mluvila s ministrem Bolkou o mém nápadu přebudovat Jalandské forum?

Вы говорили с министром Болка о восстановлении Джаландского форума?

Tomu nevěřím. Tohle forum je, abychom si sdělily své stížnosti, vyhodnotily je a mohly v klidu dál žít.

Сейчас, мы все выразим свое недовольство, чтобы решить проблемы и жить дальше.

Zapomeňte na forum, určitě zapomeňte na Koloseum, už tam není sranda, když nevraždí křesťany.

Забудьте о Форуме и уж тем более о Колизее, в этих местах больше не режут христиан, поэтому там скучно.

Mark mě pozval na večeři. Do Forum of the Twelve Caesars.

Марк ведет меня ужинать. в Форум Двенадцати Цезарей.

Tak to musí být někde blízko L.A. Forum.

Недалеко от Форума Л.А.

Je to Forum.

Это и есть Форум.

Sběratelské předměty putují přes hranice tam a zpět, a sotva zanechají stopu, takže se kouknu na forum, jestli ji někdo nemůže identifikovat.

Предметы пересекают границы государств практически не оставляя следов, так что я оставила сообщение на форуме, возможно кто-нибудь её опознает.

Viděli jste Forum?

Ты видела клуб?

Dívejte děti, tohle je Forum, kde starověcí Římané pořádali své slavné politické debaty.

Смотрите, дети, это Форум, здесь древние римляне вели свои знаменитые политические дебаты.

A tohle je Penthouse Forum, kam dementi píšou dopisy o tom, jak si zapíchali v prodejně potravin.

А это Пентхауз Форум, где всякие извращенцы пишут про порево в застенках продуктовых магазинов.

Forum se s tebou chce setkat, bratře.

Собрание хочет увидеться с тобой, брат.

Tohle vyřeší jenom forum.

Нам нужно собрание по этому вопросу.

To forum našemu prezidentovi moc nepřeje.

Ближайшее собрание не будет легким для нашего президента.

Sjelo se zhruba 22 tisíc lidí, aby se zúčastnili Světového městského fóra (World Urban Forum) a diskutovali o budoucnosti měst.

Около 22 000 людей собралось, чтобы присутствовать на Всемирном Форуме Городов и обсудить их будущее.

Doporučujeme