frankův čeština
Příklady frankův rusky v příkladech
Jak přeložit frankův do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Budeme si Frankův podíl dělit.
Отныне будем делить деньги Фрэнки между собой.
To máš za to, žes vyhodil do vzduchu Frankův dům.
Это за то, что взорвал дом моего кузена Фрэнка.
Vím, že je to Frankův život.
Нет, я знаю. Я знаю, что это жизнь Френка.
Já jsem kapitán Bobr, Frankův asistent.
Да. Я Капитан Маффи, личный помощник Фрэнка.
Dorisin a Frankův otec pracoval 30 let, než ho splatil.
Отец Фрэнка и Дорис проработал в ней 30 лет, чтобы стать владельцем.
Frankův syn, ten idiot, který zastřelil George, půjde na dlouhou dobu do vězení, ledaže.
Сын Фрэнка, этот идиот, который застрелил Джорджа в магазине. он сядет в тюрьму и надолго. если только.
A co Frankův synovec?
А как насчёт племянника Фрэнка.
To je Frankův syn?
Это сын Фрэнка?
Frankův otec!
Я отец Френка!
Na mě se nedívej, byl to Frankův nápad.
Не смотри на меня, это была идея Фрэнка.
To je Frankův kabát?
Это пальто Фрэнка?
Dovolali jste se na Frankův záznamník.
Это голосовой ящик Франка.
Jsem Earl Hickey, Frankův kámoš.
Я Эрл Хики, друг Фрэнка.
To byl moment, kdy jsem si uvědomil, že musím Frankův problém vyřešit přednostně.
Я понял, что я должен решить его проблему.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Doddův a Frankův návrh zákona o finanční reformě, který by měl brzy projít americkým Senátem, dělá něco podobného - pozdě, ale přece - v oblasti bankovnictví.
Законопроект о финансовых реформах Додда-Франка, который вот-вот пройдет Сенат США, сделает что-то похожее - но с большим запозданием - для банковской системы.
Konečně zatímco standardy Basel nadále ve velkém odkazují na úvěrové ratingy jako základ posuzování úvěruschopnosti vypůjčovatelů, americký Doddův-Frankův zákon od spoléhání na ratingy ustupuje.
И, в то время как стандарты Базель по-прежнему широко относятся к кредитным рейтингам в качестве основы для оценки кредитоспособности заемщиков, то Американский Закон Додда-Франка отходит от опоры на рейтинги.
Dodd-Frankův zákon z roku 2010 sice přijal opatření podobné zákazu obsaženému v původním Glass-Steagallově zákoně, když zavedl takzvané Volckerovo pravidlo zakazující komerčním bankám obchodování na vlastní účet, ale dalo se udělat mnohem víc.
Закон Додда-Франка от 2010 года ввел меры, в чем-то схожие с запретами Гласса-Стигала, путем наложения Правила Уолкера, которое запрещает коммерческим банкам собственные торговые операции, однако еще многое можно было бы сделать в этом направлении.
Možná hledáte...
frankfurtský |
Franky |
Frankové |
franko |
franklin |
frankl |
frankie |
franka |
Frank Lampard |
frank |
frankovat |
frankolín
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.