gramotnost čeština

Překlad gramotnost rusky

Jak se rusky řekne gramotnost?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady gramotnost rusky v příkladech

Jak přeložit gramotnost do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Vyučoval ve vojenských oddílech gramotnost.
Он преподавал рядовым грамматику.
Musíme to držet dál od nevolníků, protože kdyby získali gramotnost, ohrozilo by to panstvo.
Надо спрятать от крепостных - не ровен час научатся читать. и побегут свергать помещиков.
Přemýšlel jsem nad organizací, která podporuje gramotnost.
Я думал возможно, что организация поощрила грамотность.
Myslím, že je to jejich kulturní gramotnost a vysoké rodinné hodnoty.
Наверное, из-за культурной просвещённости и семейных ценностей.
Sandra učila v šesté třídě řídila církevní program pro gramotnost dospělých a dobrovolně pomáhala v místní vývařovně.
Сандра была учительницей в шестом классе. Она руководила церковной программой грамотности для взрослых И была волонтером в местной благотворительной столовой.
A na gramotnost.
И за грамотность.
Paul Mosley. Politický poradce pro gramotnost.
Пол Мосли.
Zajímavé. Jeho čtenářská gramotnost naznačuje nadprůměrnou inteligenci, ale psaný projev je na nižší úrovni.
Интересно: его понимание прочитанного предполагает интеллект выше среднего, но письмо сильно уступает.
Byla na benefici pro dětskou gramotnost.
Она была на мероприятии по сбору средств для кружка литературы.
Na gramotnost. - Rozhodně na gramotnost.
К грамотности.
Na gramotnost. - Rozhodně na gramotnost.
К грамотности.
Gramotnost zemí třetího světa.
Уровень читаемости страны третьего мира.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Za dvě generace bude lidská gramotnost téměř celosvětová.
В течение нескольких десятков лет на нашей планете будет практически достигнут уровень универсальной грамотности.
Faktem je, že se chudoba v zemi v devadesátých letech snížila, zatímco gramotnost a procento školní docházky u dětí vzrostly. Růst však nebyl rovnoměrný.
Действительно, уровень бедности понизился в 1990-х годах, сопровождаемый увеличением процента грамотного населения и уровня посещаемости занятий в школах.
Imperiální nadvládu už dlouho fakticky znemožňují nacionalistické a protikolonialistické ideologie, jimž dodává sílu rostoucí gramotnost a politická mobilizace.
Идеологии национализма и антиколониализма, опирающиеся на возросший уровень грамотности и политическую активность, привели к тому, что в настоящее время существование имперской формы правления стало практически невозможным.
Vliv faktorů, jako jsou chudoba, gramotnost matky, hygienické poměry či úroveň bydlení, na dětské zdraví - a potažmo i na sociální a ekonomické výsledky - je dobře doložený.
Воздействие таких факторов, как бедность, материнская грамотность, санитария и жилищные условия, на здоровье детей - и, в свою очередь, на социальные и экономические результаты - хорошо задокументировано.
Navzdory tomu byla podle latinskoamerických měřítek gramotnost v zemi vysoká a země měla početnou střední třídu.
Не смотря на это, до недавнего времени уровень грамотности здесь по латиноамериканским стандартам был достаточно высок, а средний класс был многочисленным.
Navíc platí, že čím vyšší je průměrný věk sňatku u žen, tím rychleji se gramotnost šíří.
Более того, чем выше средний возраст выхода замуж женщин, тем быстрее распространяется грамотность.
Severní Německo a jižní Skandinávie byly prvními oblastmi, které masovou gramotnost zažily, a o několik desetiletí později zde následoval rychlejší hospodářský rozvoj.
Северная Германия и южная Скандинавия были первыми регионами, в которых наблюдалась массовая грамотность. И через несколько десятилетий после этого, последовало ускоренное экономическое развитие.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...